Jack's Mannequin — The Lights And Buzz tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Lights And Buzz", wykonawca: Jack's Mannequin.
Tekst piosenki
I’m coming home from my hardest year
I’m making plans not to make plans while I’m here
And this life has been no holiday, a complicated situation
I’m fine with all my memories
Still I could use vacation
It’s Christmas in California
And it’s hard to ignore that it feels like summer all the time
But I’ll take a west coast winter to remove my splinters
It’s good to be alive
It’s good to be alive
I’m coming home to the lights and buzz
Streets look the same, still nothing’s as it was
This place is paradise I’m sure, here’s my reservation
I’ve gotten lost here once before
Inside a good vibration
It’s Christmas in California
And it’s hard to ignore that it feels like summer all the time
But I’ll take a west coast winter to remove my splinters
It’s good to be alive
It’s good to be alive
It’s good to be alive
And time, time it stops for no one
The seasons come and go and that’s just time
Yeah time it stops for no one
The seasons keep on going
Whether or not we’re blind
Christmas in California
And it’s hard to ignore that it feels like summer all the time
But I’ll take a west coast winter to remove my splinters
It’s good to be alive
It’s good to be alive
It’s good to be alive
Tłumaczenie tekstu piosenki
I ' m coming home from my hardest year
Robię plany, a nie plany, kiedy tu jestem.
A to życie nie było świętem, skomplikowana sytuacja.
Nie mam nic przeciwko wszystkim moim wspomnieniom.
Ale przydałyby mi się wakacje.
It ' s Christmas in California
I trudno zignorować to, że czuję się jak lato przez cały czas
Ale wezmę zimę na zachodnim wybrzeżu, żeby usunąć drzazgi.
It ' s good to be alive
It ' s good to be alive
I ' m coming home to the lights and buzz
Ulice wyglądają tak samo, nadal nic nie jest takie, jak było
To miejsce to raj.
Już raz się tu zgubiłem.
Inside a good vibration
It ' s Christmas in California
I trudno zignorować to, że czuję się jak lato przez cały czas
Ale wezmę zimę na zachodnim wybrzeżu, żeby usunąć drzazgi.
It ' s good to be alive
It ' s good to be alive
It ' s good to be alive
And time, time it stops for no one
Pory roku przychodzą i odchodzą i to jest tylko czas
Yeah time it stops for no one
The seasons keep on going
/ Align = "left" /
Christmas in California
I trudno zignorować to, że czuję się jak lato przez cały czas
Ale wezmę zimę na zachodnim wybrzeżu, żeby usunąć drzazgi.
It ' s good to be alive
It ' s good to be alive
It ' s good to be alive