Jack's Mannequin — There, There Katie tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "There, There Katie", wykonawca: Jack's Mannequin.

Tekst piosenki

Katie, you’re a brave girl
And I know it’s only just started
But I’m gonna be there at six
With some flowers on sticks
That were clipped just to make the weak strong
And Katies it’s a strange world
And girls can get so broken hearted
But if it were me and the universe
I’d get the worst of this gong
And Katie
Katie, I’m sorry
That in your condition
The sunshines been missing
But Katie
Don’t believe that it isnt there
Oh and Katie
Katie, be happy
This world can be ugly
But isn’t it beautiful
Not really here
And really not there
We’re really not there
Katie, you’re a brave girl
Courage is something I’ll need now
Because it’s been a hell of a day
I’ve spent fading away
But we all fade sometimes
I believe
That Katie it’s a strange world
As I watch our tables get turned round
But you’ve got the strength that I’ve lost
Who’d of thought you would be carrying me And Katie
Katie, I’m sorry
That in your condition
The sunshines been missing
But Katie
Don’t believe that it isnt there
Oh and Katie
Katie, be happy
This world can be ugly
But isn’t it beautiful
Not really here
And really not there
Woahwoah, woah, Woahwoah, woah
It’s not the end of the world
It’s not the end of the world
It’s not the end of the world
'Cause the cops wouldn’t break up this party
And Katie
Katie, I’m sorry
That in your condition
The sunshines been missing
But lately
I don’t believe that it isnt there
Oh and Katie
Katie, be happy
This world can be ugly
But isn’t it beautiful
Not really here
And really not there
I said we’re not really here
And really not there
We’re really not there
Katie, you’re a brave girl
And I know it’s only just started

Tłumaczenie tekstu piosenki

Katie, jesteś dzielną dziewczyną.
I Wiem, że to dopiero początek.
Ale będę tam o szóstej.
Z kwiatami na patykach
Które zostały przycięte tylko po to, by słabi byli silni.
/ Align = "left" /
And girls can get so broken hearted
But if it were me and the universe
"I' d get the worst of this gong"
I Katie.
Katie, przepraszam.
Że w Twoim stanie
Słońce zniknęło.
Ale Katie ...
Don 't believe that it isn' t there
Oh I Katie
Katie, bądź szczęśliwa.
Ten świat może być brzydki
Ale czy to nie piękne?
Nie tutaj.
I naprawdę nie tam
Naprawdę nas tam nie ma.
Katie, jesteś dzielną dziewczyną.
Odwaga to coś, czego teraz potrzebuję.
Bo to był piekielny dzień.
I ' ve spent fading away
Ale wszyscy czasem znikamy.
Wierzę.
Że Katie to dziwny świat
As I watch our tables get turned round
But you 've got the strength that I' ve lost
Kto by pomyślał, że będziesz niósł mnie i Katie.
Katie, przepraszam.
Że w Twoim stanie
Słońce zniknęło.
Ale Katie ...
Don 't believe that it isn' t there
Oh I Katie
Katie, bądź szczęśliwa.
Ten świat może być brzydki
Ale czy to nie piękne?
Nie tutaj.
I naprawdę nie tam
Woahwoah, woah, Woahwoah, woah
To nie koniec świata.
To nie koniec świata.
To nie koniec świata.
Bo gliny nie chciały zniszczyć tej imprezy.
I Katie.
Katie, przepraszam.
Że w Twoim stanie
Słońce zniknęło.
Ale ostatnio
I don 't believe that it isn' t there
Oh I Katie
Katie, bądź szczęśliwa.
Ten świat może być brzydki
Ale czy to nie piękne?
Nie tutaj.
I naprawdę nie tam
Powiedziałem, że nas tu nie ma.
I naprawdę nie tam
Naprawdę nas tam nie ma.
Katie, jesteś dzielną dziewczyną.
I Wiem, że to dopiero początek.