Jack White — Alone In My Home tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Alone In My Home", wykonawca: Jack White.
Tekst piosenki
This light
That shines on me tonight
Turns on When you wander through my door
And your friends
Won’t see you to the end
I’m sure
But you love them anyhow
Lost feelings of love
Lost feelings of love
That hover above me Lost feelings of love
Lost feelings of love
That hover above me The ghosts
That visit me the most
Drop by
'Cause they know they can find me here
And they claim
To be help from me in chains
But come on They’re guilty as sin, my dear
I’m becoming a ghost
Becoming a ghost
So nobody can know me
I’m becoming a ghost
Becoming a ghost
So nobody can know me These stones
That are thrown against my bones
Break through
But they hurt less as time goes on And alone
I build my own home
To be sure
That nobody can touch me now
All alone in my home
Alone in my home
Nobody can touch me All alone in my home
Alone in my home
Nobody can touch me
Tłumaczenie tekstu piosenki
This light
That shines on me tonight
"Turns on When you wander through my door"
And your friends
Nie zobaczymy się do końca.
Jestem pewien.
Ale i tak je kochasz.
Lost feelings of love
Lost feelings of love
"That hover above me Lost feelings of love"
Lost feelings of love
Że unosząc się nade mną duchy
Że odwiedza mnie najbardziej
Zostawić
'Cause they know they can find me here
I twierdzą, że
To be help from me in chains
Ale daj spokój, są winni jak grzech, moja droga.
Staję się duchem.
Becoming a ghost
Żeby nikt mnie nie poznał.
Staję się duchem.
Becoming a ghost
Więc nikt nie może mnie znać te kamienie
Które rzucają się na moje kości
Break through
Ale mniej bolą w miarę upływu czasu i samotności.
Buduję własny dom.
To be sure
Że nikt nie może mnie teraz dotknąć
All alone in my home
Alone in my home
Nikt nie dotknie mnie sam w moim domu
Alone in my home
Nobody can touch me