Jack White — Want and Able tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Want and Able", wykonawca: Jack White.
Tekst piosenki
Who is the who, telling who what to do?
Who is the who, telling who what to do?
Who is the who, telling who what to do?
Tell me who, tell me who, tell me who
Well, Want and Able were crossing the road
Want had a feeling there was something he was owed
But Able broke it to him that there’s a social code
So walk straight down the middle now and do what we’re told
Walk straight down the middle now and do what we’re told
Who is the who, telling who what to do?
Who is the who, telling who what to do?
Who is the who, telling who what to do?
Tell me who, tell me who, tell me who
Want said that didn’t feel so good
To never be fulfilled, forever stressed out and impatient
Always saying, «Just over the next hill.»
Always saying, «Just over the next hill.»
Who is the who, telling who what to do?
Being able is to freedom what wanting is to cruel
It’s hard to tell it seems, which one of them’s the fool
Is freedom a gift, that we only give to the ones that say I love you?
Who is the who, telling who what to do?
Who is the who, telling who what to do?
Who is the who, telling who what to do?
Tell me who, tell me who, tell me who
Now, Want and Able are two different things
One is desire, and the other is the means
Like I wanna hold you, and see you, and feel you in my dreams
But that’s not possible, something simply will not let me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kto jest kim, mówi komu co ma robić?
Kto jest kim, mówi komu co ma robić?
Kto jest kim, mówi komu co ma robić?
Tell me who, tell me who, tell me who
Well, Want and Able were crossing the road
Want had a feeling there was something he was winned
Ale Able powiedział mu, że istnieje Kodeks społeczny.
Więc idź prosto przez środek i rób, co nam każą.
Idź prosto przez środek i rób, co nam każą.
Kto jest kim, mówi komu co ma robić?
Kto jest kim, mówi komu co ma robić?
Kto jest kim, mówi komu co ma robić?
Tell me who, tell me who, tell me who
Want said that didn ' t feel so good
Nigdy nie być spełnionym, wiecznie zestresowanym i niecierpliwym
Zawsze powtarzał: "za następnym wzgórzem.»
Zawsze powtarzał: "za następnym wzgórzem.»
Kto jest kim, mówi komu co ma robić?
Bycie zdolnym to wolność, a pragnienie to okrucieństwo.
Trudno powiedzieć, który z nich jest głupcem.
Czy wolność jest darem, który dajemy tylko tym, którzy mówią, że cię kocham?
Kto jest kim, mówi komu co ma robić?
Kto jest kim, mówi komu co ma robić?
Kto jest kim, mówi komu co ma robić?
Tell me who, tell me who, tell me who
Chcieć i móc to dwie różne rzeczy.
Jednym jest pożądanie, a drugim środki.
Chcę cię przytulić, zobaczyć i poczuć w moich snach.
Ale to niemożliwe, coś po prostu nie pozwala mi