Jackie DeShannon — Child Of Mine tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Child Of Mine", wykonawca: Jackie DeShannon.
Tekst piosenki
Although you see the world
Diff’rent than me
Sometimes I can touch upon
The wonders that you see
All the new colors
The pictures you designed
Oh yes, sweet darlin'
I’m so glad you’re a child of mine
You don’t need direction
You know which way to go
I don’t wanna hold you back
I just wanna watch you grow
You’re the one who taught me
You don’t have to look behind
Oh yes, sweet darlin'
I’m so glad you’re a child of mine
Child of mine
Child of mine
Oh yes, sweet darlin'
I’m so glad you’re a child of mine
Nobody’s gonna kill your dreams
Or tell you how to live your life
There’ll always be people
To make it hard for a while
But you’ll change their heads
When they see your smile
The times you were born in
May not have been the best
But you’ll make the times to come
Better than the rest
I know you’ll be honest
If you can’t always be kind
Oh yes, darlin'
I’m glad you’re a child of mine
Child of mine
Sweet, sweet child of mine
Oh, oh, darlin'
I’m so glad you’re a child of mine
Little boy, little girl
You’re livin' in
Oh, it’s such a diff’rent world
I just will watch you grow
Don’t want to hold you back
Sweet baby, don’t you know?
I love you
I love you
I love you
Oh, sweet child of mine
I’m so glad you belong to me
You’re a part of me
Sweet child of mine
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chociaż widzisz świat
Diff ' Rent than me
"Sometimes I can touch up"
The wonders that you see
Wszystkie nowe kolory
Zdjęcia, które zaprojektowałeś
Oh yes, sweet darlin'
Cieszę się, że jesteś moim dzieckiem.
You don ' t need direction
Wiesz, którędy iść.
I don ' t wanna hold you back
I just wanna watch you grow
To Ty mnie nauczyłeś.
Nie musisz patrzeć za siebie.
Oh yes, sweet darlin'
Cieszę się, że jesteś moim dzieckiem.
Child of mine
Child of mine
Oh yes, sweet darlin'
Cieszę się, że jesteś moim dzieckiem.
Nobody ' s gonna kill your dreams
Albo powiedzieć Ci, jak masz żyć.
Zawsze będą ludzie.
To make it hard for a while
/ Align = "left" /
When they see your smile
The times you were born in
Może nie był najlepszy.
/ Ale uczynisz czasy, / które nadejdą
Better than the rest
Wiem, że będziesz szczery.
If you can ' t always be kind
Oh yes, darlin'
Cieszę się, że jesteś moim dzieckiem.
Child of mine
Sweet, sweet child of mine
Oh, oh, darlin'
Cieszę się, że jesteś moim dzieckiem.
Little boy, little girl
You 're livin' in
Oh, it 's such a diff' Rent world
I just will watch you grow
Don ' t want to hold you back
Słodkie dziecko, nie wiesz?
Kocham Cię.
Kocham Cię.
Kocham Cię.
Oh, sweet child of mine
Tak się cieszę, że należysz do mnie.
You ' re a part of me
Sweet child of mine