Jackie DeShannon — Dorothy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dorothy", wykonawca: Jackie DeShannon.
Tekst piosenki
Livin' in Kansas, a life alone
She never married, she’s hardly known
She stares out the window, far away
Looking for another windy day
Dorothy was a fool to leave
She could have stayed
She held it right in her hands
She had it made
She could have had it all for keeps
But was afraid
She could have stayed
It seems like only yesterday
But 40 years have up and slipped away
Since a lovely, black-haired girl
Was taken for her one and only whirl
Dorothy was a fool to leave
She could have stayed
She held it right in her hands
She had it made
She could have had it all for keeps
But was afraid
She could have stayed
Same old bluebird flyin' high
Over rainbows in the Kansas sky
Why, oh, why
Oh, why
I guess it only serves her right
For trading all that color
For black and white
All her sorrow
All because
There ain’t no way to stand Kansas
When you’ve been to Oz Dorothy was a fool to leave
She could have stayed
She held it right in her hands
She had it made
She could have had it all for keeps
But was afraid
She could have stayed…
She could have stayed…
She could have stayed
Tłumaczenie tekstu piosenki
Livin ' in Kansas, a life alone
Nigdy nie wyszła za mąż, nie jest znana.
Gapi się przez okno, daleko stąd.
Looking for another windy day
Dorothy była głupia, że odeszła.
Mogła zostać.
Trzymała go w rękach.
Kazała to zrobić.
Mogła mieć to wszystko na zawsze.
Ale się bałem.
Mogła zostać.
Wydaje się jakby to było wczoraj.
Ale minęło 40 lat.
Odkąd urocza, czarnowłosa dziewczyna
# Was taken for her one and only whirl #
Dorothy była głupia, że odeszła.
Mogła zostać.
Trzymała go w rękach.
Kazała to zrobić.
Mogła mieć to wszystko na zawsze.
Ale się bałem.
Mogła zostać.
Same old bluebird flyin ' high
Over rainbows in the Kansas sky
Why, oh, why
Oh, why
Myślę, że to tylko jej służy.
For trading all that color
Dla czerni i bieli
All her sorrow
All because
"There ain' t no way to stand"
Kiedy byłeś w Oz, Dorothy była głupia, że odeszła.
Mogła zostać.
Trzymała go w rękach.
Kazała to zrobić.
Mogła mieć to wszystko na zawsze.
Ale się bałem.
Mogła zostać.…
Mogła zostać.…
Mogła zostać.