Jackie DeShannon — I Won't Turn You Down tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Won't Turn You Down", wykonawca: Jackie DeShannon.
Tekst piosenki
Why did you call me so late, to ask me out on a date?
I’m the last girl you call in town, did the rest turn you down?
Did the rest turn you down?
Why’d you never look my way at home
It’s kinda funny that you call
Where other girls you use to take round
Did they all turn you down?
Did they all turn you down?
Oh i know i’m not very pretty
Oh you’re such a handsome guy
I can’t believe you really call me But i’m not gonna wear it cause I Yes I’m so tired of staying home
It’s no fun being all alone
I need someone to take me round
So I won’t turn you down
Oh I won’t turn you down
I’m so tired of staying home
It’s no fun being all alone
I need someone to take me round
So I won’t turn you down
No I won’t turn you down
I will not I won’t turn you down
No I won’t I won’t turn you down
Telling you I won’t turn you down
Come on over I won’t turn you down
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dlaczego dzwonisz tak późno, żeby zaprosić mnie na randkę?
Jestem ostatnią dziewczyną, do której dzwonisz w mieście, czy reszta Ci odmówiła?
Reszta Ci odmówiła?
Dlaczego nigdy nie spojrzałeś mi w drogę do domu
To zabawne, że dzwonisz
Where other girls you use to take round
Wszyscy ci odmówili?
Wszyscy ci odmówili?
Wiem, że nie jestem zbyt ładna.
Ale z Ciebie przystojniak.
Nie mogę uwierzyć, że naprawdę do mnie dzwonisz, ale nie założę go, bo tak, jestem zmęczona zostaniem w domu.
To nie jest zabawne być całkiem samemu.
Potrzebuję kogoś, kto mnie oprowadzi.
So I won ' t dish you down
Nie odmówię Ci.
Mam dość zostania w domu.
To nie jest zabawne być całkiem samemu.
Potrzebuję kogoś, kto mnie oprowadzi.
So I won ' t dish you down
Nie odmówię Ci.
Nie odmówię.
Nie, Nie odmówię.
"Telling you I won ' t dish you down"
Chodź, nie odmówię Ci.