Jackie DeShannon — She's My Best Friend tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "She's My Best Friend", wykonawca: Jackie DeShannon.
Tekst piosenki
Everybody needs a buddy
I’ve often heard it said
You’ve got to have somebody
Who can understand your head
Someone you can trust and rely on
Up until the very end
Everybody needs a friend
I once had a good friend
As close as she could be
We spent alot of time together
It was always her and me
We used to have the same things going
Never used to disagree
My best friend and me
She’s my best friend
And I’ll love her 'til the end
I got no time to worry 'bout my enemy
As long as I’ve got my best friend
Now, if you want a good friend
There’s one thing that is true
You’re gonna pick somebody
Who’s an awful lot like you
You’ve got to be the same kind of people
Then you’re gonna get along
Nothing could go wrong
You both like the same things
And one day you’ll agree
He’s about the finest man
You’re ever gonna see
Right then and there
The whole thing is different
Even though you may pretend
It’s your lover or your friend
Your lover or your friend
She’s my best friend
And I’ll love her 'til the end
I got no time to worry 'bout my enemy
As long as I’ve got my best friend
Tłumaczenie tekstu piosenki
Everybody needs a buddy
Często słyszałem, jak to mówiono.
You ' ve got to have somebody
Who can understand your head
Kogoś, komu możesz zaufać i na kim możesz polegać.
Aż do samego końca
Everybody needs a friend
Miałem kiedyś dobrego przyjaciela.
Tak blisko, jak tylko mogła.
Spędziliśmy razem dużo czasu.
Zawsze byliśmy razem.
Kiedyś mieliśmy te same rzeczy.
Never used to disagree
My best friend and me
Jest moją najlepszą przyjaciółką.
And I 'll love her' til the end
I got no time to worry 'bout my enemy
As long as I ' ve got my best friend
Teraz, jeśli chcesz dobrego przyjaciela
Jest jedna rzecz, która jest prawdziwa.
You ' re gonna pick somebody
Która jest strasznie podobna do ciebie.
Musicie być tacy sami.
Wtedy się dogadacie.
"Nothing could go wrong"
Oboje lubicie to samo.
I pewnego dnia się zgodzisz
Jest najwspanialszym człowiekiem.
You ' re ever gonna see
Right then and there
Wszystko jest inne.
Nawet jeśli możesz udawać
"It' s your lover or your friend"
Your lover or your friend
Jest moją najlepszą przyjaciółką.
And I 'll love her' til the end
I got no time to worry 'bout my enemy
As long as I ' ve got my best friend