Jackie DeShannon — The Carnival Is Closed Today tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Carnival Is Closed Today", wykonawca: Jackie DeShannon.
Tekst piosenki
Once we walked so starry-eyed
Where confetti fell
But now faded posters say
«The carnival is closed today»
Ferris wheel standing still
Empty carousel
My prized balloon has flown away
The carnival is closed today
Yesterday’s calliope
Piped so happily
As merry the merry-go-round
Went round and round
Cracker jacks and kewpie dolls
Laughing clowns were we
How hollow the laughter can sound
And sound, and sound, ah
Silly clown, go on home
It’s over, can’t you tell?
He found another place to play
The carnival is closed today
Yesterday’s calliope
Piped so happily
All these foolish yesterdays
Laughing now at me
How hollow the laughter can sound
And sound, and sound, ah
Silly clown, go on home
It’s over, can’t you tell?
He found another place to play
The carnival is closed
Oh, the carnival is closed
The carnival is closed
Today
Tłumaczenie tekstu piosenki
* Once we walked so starry-eyed *
Where confetti fell
Ale teraz wyblakłe plakaty mówią
"Karnawał jest dziś zamknięty»
Diabelski młyn stoi nieruchomo
Pusta Karuzela
Mój ceniony balon odleciał
Karnawał jest dziś zamknięty.
Yesterday ' s calliope
/ Align = "left" /
As merry the merry-go-round
/ Align = "left" /
Krakersy i lalki kewpie
Laughing clowns were we
How hollow the laughter can sound
I dźwięk, i dźwięk, ah
Głuptasie, idź do domu.
To koniec, nie widać?
Znalazł inne miejsce do gry.
Karnawał jest dziś zamknięty.
Yesterday ' s calliope
/ Align = "left" /
All these foolish yesterdays
Laughing now at me
How hollow the laughter can sound
I dźwięk, i dźwięk, ah
Głuptasie, idź do domu.
To koniec, nie widać?
Znalazł inne miejsce do gry.
Karnawał jest zamknięty.
Karnawał jest zamknięty.
Karnawał jest zamknięty.
Dzisiaj