Jackie DeShannon — The Wonder Of You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Wonder Of You", wykonawca: Jackie DeShannon.
Tekst piosenki
You looked so wonderful standin' in the doorway
Words could never explain
You looked so beautiful, darlin', I adore you
Always could never explain
Yes, from the minute I first saw you
Standin' right in front of me
I was overwhelmed, ah by your beauty
So very plain to see
Who could ever believe the wonder of you?
Who could ever believe the wonder of you?
I could from the first time that I saw you, oh yes
I could always believe the wonder of you
Feel a tree and the flowers around us
And the birds that sang low
And that day that lovelight found us
That is all we need to know
Yes, and I can always feel your spirit
Even if you’re far away
Darlin', darlin', how I needed
Words could never say
Who could ever believe the wonder of you?
Who could ever believe the wonder of you?
I could from the first time that I saw you, oh yes
I could always believe the wonder of you
Who could ever believe the wonder of you?
Who could ever believe the wonder of you?
I could from the first time that I saw you, don’t you know?
And I could always believe the wonder of you
Wonder of you
Wonder of you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wyglądałeś tak cudownie stojąc w drzwiach
Słowa Nigdy nie mogą wyjaśnić
Wyglądałaś tak pięknie, Kochanie, Uwielbiam Cię.
Always could never explain
Tak, od chwili, gdy cię pierwszy raz zobaczyłem.
Standin ' right in front of me
Byłem przytłoczony Twoją urodą.
So very plain to see
Kto by uwierzył w twój cud?
Kto by uwierzył w twój cud?
Mogłem od pierwszego wejrzenia.
I could always believe the wonder of you
Poczuj drzewo i kwiaty wokół nas
And the birds that sang low
And that day that lovelight found us
To wszystko, co musimy wiedzieć.
Tak, i zawsze czuję twojego ducha.
Nawet jeśli jesteś daleko
Darlin', darlin', how I needed
Words could never say
Kto by uwierzył w twój cud?
Kto by uwierzył w twój cud?
Mogłem od pierwszego wejrzenia.
I could always believe the wonder of you
Kto by uwierzył w twój cud?
Kto by uwierzył w twój cud?
Mogłem od pierwszego wejrzenia, nie wiesz?
I zawsze mogłem uwierzyć w twój cud
Wonder of you
Wonder of you