Jackie DeShannon — Through The Gates Of Gold tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Through The Gates Of Gold", wykonawca: Jackie DeShannon.
Tekst piosenki
Break through the gates of sorrow
Enter the gates of gold
And when you pass through tomorrow
You’ll find a hand to hold
Well, the afternoon seemed so sad to you
But a help is on, on the way
Just whenever that things seem so bad to you
You’ll find another way to pray
Oh, break through the gates of sorrow
And enter the gates of gold
When you pass through tomorrow
Jesus will be there with His hand to hold
All your takin' is forgiven
All your givin' was for naught
You blame yourself, ah for livin' now
But you ain’t givin' now half what you got
I want you to break through the gates of sorrow, yes I do
Enter the gates of gold
And when you pass through tomorrow, whoa, oh, oh
Jesus will have His hand for you to hold
Pass through the gates of sorrow
Enter the gates, don’t be afraid, enter the gates of gold
And when you pass through, ah pass through tomorrow
You will find I will be, I will be there for you to hold
You just break through the gates of sorrow
Enter the gates of gold
When you pass through, pass through tomorrow, I wanna tell you
Jesus will be there for you with His hand to hold
Whoa, we’re gonna break the gates of sorrow
We will enter, enter the gates of gold
Tłumaczenie tekstu piosenki
Break through the gates of sorrow
Enter the gates of gold
A kiedy przejedziesz jutro
Znajdziesz rękę do trzymania.
Cóż, popołudnie wydawało ci się takie smutne
Ale pomoc jest w drodze.
Zawsze, gdy wszystko wydaje ci się takie złe
Znajdziesz inny sposób na modlitwę.
Oh, break through the gates of sorrow
I wejdźcie w Złote bramy
"When you pass through tomorrow"
Jezus będzie tam z ręką do trzymania
All your takin 'is forgiven'
All your givin ' was for Mare
Winisz siebie za to, że teraz żyjesz.
But you ain 't givin' now half what you got
Chcę, żebyś przebił się przez wrota smutku, tak.
Enter the gates of gold
A kiedy przejedziesz jutro, whoa, oh, oh
Jezus będzie trzymał cię za rękę.
Pass through the gates of sorrow
Wejdź do bram, nie bój się, wejdź do bram złota
A kiedy przejedziesz, przejedziesz jutro.
Zobaczysz, że będę, będę przy tobie
You just break through the gates of sorrow
Enter the gates of gold
Kiedy przejedziesz, przejedziesz jutro, chcę ci powiedzieć
Jezus będzie przy tobie z ręką do trzymania
Whoa, we ' re gonna break the gates of sorrow
We will enter, enter the gates of gold