Jackie DeShannon — What Was Your Day Like tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "What Was Your Day Like", wykonawca: Jackie DeShannon.
Tekst piosenki
I woke up when the sunlight came into my room
The right kind of weather
Just for us to take the afternoon
And get lost together
Nothing better
I had an orange and coffee a little past nine
And this morning I knew
Everything about the day was fine
I did just what I wanted to
How about you?
What was your day like?
Found myself a new kind of lookin' glass
What was your day like?
I ran into a friend out of the past
I thought about the things we’ve done, the two of us
I could see it so clear
As I stood there waitin' for the bus
I was wishin' you were near
But you’re not here
I saw a film and bought a book or two
In the village I just looked around
Then I went to try on something new
What a good thing I found
I like this town
What was your day like?
I found myself a new kind of lookin' glass
What was your day like?
I ran into a friend out of the past
What was your day like?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Obudziłem się, gdy słońce weszło do mojego pokoju.
Odpowiednia pogoda
Tylko na popołudnie.
And get lost together
Nothing better
Wypiłem pomarańczę i kawę po dziewiątej.
I dziś rano wiedziałem
Wszystko było w porządku.
I did just what I wanted to
A Ty?
Jaki był twój dzień?
Found myself a new kind of lookin ' glass
Jaki był twój dzień?
Wpadłem na przyjaciela z przeszłości.
Myślałem o tym, co zrobiliśmy.
I could see it so clear
Jak stałem tam czekając na autobus
I was wishin ' you were near
Ale ciebie tu nie ma.
Obejrzałem film i kupiłem książkę lub dwie.
W wiosce tylko się rozejrzałem.
Potem poszedłem przymierzyć coś nowego.
"What a good thing I found"
Lubię to miasto.
Jaki był twój dzień?
I found myself a new kind of lookin ' glass
Jaki był twój dzień?
Wpadłem na przyjaciela z przeszłości.
Jaki był twój dzień?