Jackie Greene — Animal tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Animal", wykonawca: Jackie Greene.

Tekst piosenki

My heart is beating hard
Although it’s reckless and abandon
Do your best to understand, lil honey
I do not care for most possessions
For I’m possessed
By something other than the foreign things
We buy ourselves with money
I do not have to run the race
Beside the man, inside this place
Of sharp turns and suburban satisfaction
Baby, don’t mistake me for someone who doesn’t ache
I’m the same as you, with a different reaction
I was born an animal
Wild, wild animal
I was born an animal
Animal
My path is an endless path
It’s a long look in the mirror
Never do I near my destination
For out here among the strange encounters
I’ve counted on my hands, to fight and stand
The trials and tribulations
But don’t take my words as crudity
I’ve got a gentle soul
Deep beneath the bricks
And I, got to haul myself around it
Yeah, I’m out here trying to do my best
To stay alive among the the rapids and the lies
That many a man have drowned in
Oh yeah… yeah…oh yeah
This times are desparate times
We spotted and surrounded
By hounds and vultures, lean and unforgiving
We walk upon two legs as men
We burn it down, just to build again
Will not make a change, to how we’re living
But I believe a change’ll come for us, and those who demand it
For those who can’t stand it
Living wild in the gutter
And on that day the sun will burn like golden hammer
And we will understand how and learn how, to live with each other
Ah… oh…oh yeah… ah…oh.awh…oh…oh yeah…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Moje serce bije mocno
Choć to lekkomyślne i porzucone
Do your best to understand, Lil honey
Nie dbam o większość rzeczy.
Bo jestem opętany
Przez coś innego niż obce rzeczy.
Kupujemy się za pieniądze.
Nie muszę biegać.
/ Align = "left" /
Of sharp turns and suburban satisfaction
Baby, don ' t mylić mnie z kimś kto nie boli
Jestem taki sam jak ty, z inną reakcją.
Urodziłem się zwierzęciem.
Dzikie, dzikie zwierzę
Urodziłem się zwierzęciem.
Zwierzę
My path is an endless path
To długie spojrzenie w lustro
"Never do I near my destination"
Bo tu pośród dziwnych spotkań
Liczyłem na swoje ręce, by walczyć i stać
The trials and tribulations
Ale nie bierz moich słów za okrucieństwo.
I ' ve got a gentle soul
Deep beneath the bricks
A ja muszę to obejść.
Staram się jak Mogę.
/ Align = "left" /
Że wielu ludzi utonęło w
Oh yeah ... yeah ... oh yeah
Te czasy są desparate times
Zauważyliśmy i otoczyliśmy
By hounds and vultures, lean and unforgiving
Chodzimy na dwóch nogach jak mężczyźni
Spalimy go, by zbudować go na nowo.
Nie zmieni tego, jak żyjemy.
Ale wierzę, że przyjdzie zmiana dla nas, i tych, którzy tego żądają.
For those who can ' t stand it
Żyjąc dziko w rynsztoku
I tego dnia słońce będzie płonąć jak złoty młot
I zrozumiemy jak i nauczymy się żyć ze sobą.
Ah...oh ... oh yeah ... ah ... oh.awh...oh ... oh yeah…