Jackie Greene — Honey I Been Thinking About You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Honey I Been Thinking About You", wykonawca: Jackie Greene.
Tekst piosenki
Well I ain’t interested in the clothes that you wear
In the car that you drive or the cut of your hair
Honey, you got something that i can’t compare
And i’ve been thinking about you
And I don’t really care about the weather outside
And i don’t want to talk about national pride
All that I need for to be satisfied is a
Woman who’s nothing like me
Love is for fools, yes a fool such as i
And i can’t tell you how and i can’t tell you why
Ah but honey I just can’t deny you at all
Oh and I don’t want to be your two-weekend lover
Your boy-in-the-bag, your one-or-the-other
And I ain’t looking for a wife or a mother
But honey i’ve been thinking about you
Well maybe you’re wrong and maybe you’re right
And maybe we could sit here and argue all night
But maybe you just better turn out the lights
Cause honey i’ve been thinking about you
Honey i’ve been thinking about you for a while
And it’s driving me mad, yes it’s cramping my style
And i ain’t asking you to walk down the aisle, but I…
Suitcase to staircase, to candelit room
Where i sift throught the silk in the air and perfume
And i’ll be loving you baby, i’ll be loving you soon
Cause honey i’ve been thinking about you
Now i don’t really care about your hot-blooded sister
I’m sure theres a man for to love her and miss her
I didn’t mean nothing, i just happened to kiss her
But honey i was thinking about you
I don’t really care about your daddy’s corvette
Your house in the hills or your pink private jet
Or that ring on your finger you say you regret
Cause honey, i’ve been thinking about you
Rat race to car chase to trains in the station
Everyone wants to change their location
Everyone wants some new inspiration
But i can’t stop thinking about you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie interesują mnie Twoje ubrania.
/ Align = "left" /
Kochanie, masz coś, czego nie mogę porównać.
I myślałem o Tobie.
I nie obchodzi mnie Pogoda na zewnątrz.
I nie chcę rozmawiać o dumie Narodowej.
Wszystko, czego potrzebuję, by być usatysfakcjonowanym, to
Woman who ' s nothing like me
Miłość jest dla głupców, tak głupi jak ja
And i can 't tell you how and i can' t tell you why
Ah but honey I just can ' t deny you at all
Oh and I don ' t want to be your two-weekend lover
Twój chłopak w torbie, twój jeden albo drugi
I nie szukam żony ani matki.
Ale kochanie, myślałem o Tobie.
Może się mylisz, a może masz rację.
I może moglibyśmy tu siedzieć i kłócić się całą noc
Ale może lepiej zgaś światło.
Bo kochanie, myślałem o Tobie.
Kochanie, myślałem o tobie przez jakiś czas.
I to doprowadza mnie do szału, tak to hamuje mój styl
I nie proszę cię, żebyś szła do ołtarza, ale ... …
Walizka na schody, do pokoju z kandelabrami
Gdzie przesiałem jedwab w powietrzu i Perfumy
And I 'll be loving you baby, i' ll be loving you soon
Bo kochanie, myślałem o Tobie.
Teraz nie obchodzi mnie Twoja gorącokrwista siostra.
Jestem pewien, że jest mężczyzna, który ją kocha i za nią tęskni.
Nic nie miałem na myśli, po prostu ją pocałowałem.
Ale kochanie, myślałem o Tobie.
Nie obchodzi mnie corvette twojego taty.
Twój dom na wzgórzach czy różowy prywatny odrzutowiec
Albo ten pierścionek na palcu, którego żałujesz.
Bo kochanie, myślałem o Tobie.
Wyścig szczurów do pościgu samochodowego do pociągów na stacji
Każdy chce zmienić swoje położenie.
Każdy chce nowej inspiracji.
Ale nie mogę przestać o tobie myśleć.