Jackie Greene — Love Song; 2:00 AM tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love Song; 2:00 AM", wykonawca: Jackie Greene.
Tekst piosenki
Maybe its the way she lets her hair down on a sunday afternoon
Maybe its the way that she’s romantically attracted to the moon
Maybe its the perfume that I know she doesn’t wear
Or maybe its the way she dances when she thinks there ain’t nobody there
She loves me in the morning without warning before the sun begins to rise
And in the evening i can tell her feelings just by looking in her eyes
Songbirds in the garden sing to her through frozen holidays
And all my woe and trouble is gonna double when we go our seperate ways
Sugar, dandellion, honey, peach never did too much for me
Cause I ain’t no cassanova and no i never ever tried to be
But something in her smile charms me like a child and then
She turns the thieves and outlaws into nothing less than perfect gentlemen
Well the moon is in the mountains and the night is taking pictures of the sky
And i’ve got nothing for you, nothing but this simple lullabye
Now should your mind forget me, regret me, or even do me wrong
You’ll always live here in my heart cause baby thats right where you belong
Tłumaczenie tekstu piosenki
Może to sposób, w jaki rozpuści włosy w niedzielne popołudnie
Może to sposób, w jaki jest romantycznie przyciągana do księżyca
Może to perfumy, których Wiem, że nie używa.
A może to sposób w jaki tańczy, kiedy myśli, że nikogo tam nie ma
Kocha mnie o poranku bez ostrzeżenia, zanim słońce wzejdzie.
A wieczorem mogę powiedzieć jej uczucia, patrząc jej w oczy.
Ptaszki w ogrodzie śpiewają jej przez zamarznięte wakacje
I wszystkie moje nieszczęścia i kłopoty podwajają się, gdy nasze drogi się rozeszły.
Sugar, dandellion, honey, peach never did too much for me
Bo nie jestem Casanovą i nigdy nie próbowałem być
Ale coś w jej uśmiechu oczarowuje mnie jak dziecko.
Zmienia złodziei i banitów w doskonałych dżentelmenów.
Księżyc jest w górach, a noc robi zdjęcia nieba.
I nie mam nic dla ciebie, nic poza tą prostą kołysanką
Teraz twój umysł powinien o mnie zapomnieć, pożałować, a nawet zrobić mi krzywdę.
Zawsze będziesz żył w moim sercu, bo dziecko jest tam, gdzie Twoje miejsce.