Jackie Lomax — Nothin' Ever Seems To Go My Way tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nothin' Ever Seems To Go My Way", wykonawca: Jackie Lomax.

Tekst piosenki

I do the best I can with no monogram
I say, who I am ain’t a happy man — today
'Cause nothin' ever seems (nothin' ever seems) to go my way
It’s gettin' much harder to play — today
I used to waste my time thinkin' she was mine
I only read her face and not the mind behind — too late
Nothin' ever seems (nothin' ever seems) to go my way
Well, I never stashed nothin' away
And this is my rainy day
Nothin' ever seems to go my way
He gets a few spare bills, some headache pills
Tanked to the gills and the tension builds — too high
Nothin' ever seems (nothin' ever seems) to go my way
It’s got to get brighter some day
I wish it would be right away
'Cause nothin' ever seems to go my way

Tłumaczenie tekstu piosenki

Robię co mogę bez monogramu
I say, who I am ain ' t a happy man — today
'Cause nothin' ever seems (nothin ' ever seems) to go my way
It 's gettin' much harder to play-today
Traciłem czas myśląc, że jest moja.
Czytam tylko jej twarz, a nie umysł-za późno —
Nothin 'ever seems (nothin' ever seems) to go my way
Nigdy niczego nie ukrywałem.
A to jest mój deszczowy dzień
Nothin ' ever seems to go my way
Dostaje kilka zapasowych rachunków, tabletki na ból głowy.
Tanked to the skills and the tension builds-too high
Nothin 'ever seems (nothin' ever seems) to go my way
Pewnego dnia musi być jaśniej.
Chciałbym, żeby to było natychmiast.
'Cause nothin' ever seems to go my way