Jackie Lomax — The Rabbit and the Gun tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Rabbit and the Gun", wykonawca: Jackie Lomax.

Tekst piosenki

There ain’t no rule 'bout how to love someone
Scare a fool and he is bound to run
Tie down my heart, I’ll break it free
You just can’t do that to someone like me You got me runnin' - just like a rabbit from a gun
I know you mean well, but I’m skittish too
Give me a chance, I’m gonna run from you
Tie down my heart, I’ll break away
But I’ll live to love again another day
You got me runnin' - just like a rabbit from a gun
I know you argue, but I speak the truth
Give me a chance, I’ll provide the proof
When a woman tries to overpower her man
She lose a bird-in-the bush and a bird-in-her-hand
You got me runnin' - just like a rabbit from a gun

Tłumaczenie tekstu piosenki

There ain 't no rule' bout how to love someone
Strasz głupca, a on ucieknie.
Tie down my heart, I ' ll break it free
Nie możesz tego zrobić komuś takiemu jak ja.
Wiem, że chcesz dobrze, ale ja też jestem płochliwy.
Daj mi szansę, ucieknę przed tobą
Tie down my heart, I ' ll break away
But I ' ll live to love again another day
You got me runnin ' - just like a rabbit from a gun
Wiem, że się kłócicie, ale mówię prawdę.
Daj mi szansę, dostarczę dowód.
Kiedy kobieta próbuje obezwładnić swojego mężczyznę
Zgubiła ptaka w krzakach i ptaka w dłoni
You got me runnin ' - just like a rabbit from a gun