Jackie Sagana — Rock It tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rock It", wykonawca: Jackie Sagana.
Tekst piosenki
I’ve been waitin' all these days for this moment to arrive
It’s friday and I need to shake my booty al night
Time to finish work, I should be home and gettin' ready
Coz guys I gotta feelin' that we’r gonna hit the city
So I gotta pimp my style and I start to lose my mind
Lookin' to my clock I’m just trynna stop time
I don’t know whose house is this
Where’s my car, can u drive for me?
Coz once they start to fill up cups
No one will let the party stop
We’ve got energy till infinity
I’ve got my money in my pocket
So we’re gonna, gonna rock it
Baby leave all your worries behind
Tonight’s the night that we’re gonna smash it
Everybody came to rock, it's like a race
so you can’t step on the line
I’ve got my money in my pocket
So we’re gonna, gonna rock it
Baby leave all your worries behind
Now put your hand up, put your hands up
Put your hands up, and jump it, jump it, jump it!
We’re gonna lose control
With mind, body and soul
Camera lights action
This is pure satisfaction
Ice in my glass, boys reachin' out my ass
I’m not that easy, just a little bit tipsy
I’ve got my money in my pocket
So we’re gonna, gonna rock it
Baby leave all your worries behind
Tonight’s the night that we’re gonna smash it
Everybody came to rock, it's like a race
so you can’t step on the line
I’ve got my money in my pocket
So we’re gonna, gonna rock it
Baby leave all your worries behind
Now put your hand up, put your hands up
Put your hands up, and jump it, jump it, jump it!
The roof is on fire
we can take it higher
Can u scream louder baby
Another cup maybe
The roof is on fire
The roof is on fire
The roof is on…
The roof is on fire (rewind effect)
I’ve got my money in my pocket
So we’re gonna, gonna rock it
Baby leave all your worries behind
Tonight’s the night that we’re gonna smash it
Everybody came to rock, it's like a race
so you can’t step on the line
I’ve got my money in my pocket
So we’re gonna, gonna rock it
Baby leave all your worries behind
Now put your hand up, put your hands up
Put your hands up, and jump it, jump it, jump it!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czekałem na ten moment.
Jest piątek i muszę potrząsnąć tyłeczkiem w nocy.
Czas skończyć pracę, powinienem być w domu i się szykować
Boz guys I gotta feelin 'that we' R gonna hit the city
# So I gotta pimp my style and I start to lose my mind #
Lookin 'to my clock I' m just trynna stop time
Nie wiem czyj to dom.
Gdzie jest mój samochód?
Bo kiedy zaczną napełniać kubki
No one will let the party stop
Mamy energię aż do nieskończoności
Mam pieniądze w kieszeni.
So we ' re gonna, gonna rock it
Baby leave all your worries behind
Tonight 's the night that we' re gonna smash it
Everybody came to rock, it ' s like a race
/ align = "left" / Linear
Mam pieniądze w kieszeni.
So we ' re gonna, gonna rock it
Baby leave all your worries behind
Ręce do góry, ręce do góry
Ręce do góry i skacz, skacz, skacz!
We ' re gonna lose control
Z umysłem, ciałem i duszą
Camera lights action
To czysta satysfakcja.
Ice in my glass, boys reachin ' out my ass
Nie jestem taka łatwa, tylko trochę pijana.
Mam pieniądze w kieszeni.
So we ' re gonna, gonna rock it
Baby leave all your worries behind
Tonight 's the night that we' re gonna smash it
Everybody came to rock, it ' s like a race
/ align = "left" / Linear
Mam pieniądze w kieszeni.
So we ' re gonna, gonna rock it
Baby leave all your worries behind
Ręce do góry, ręce do góry
Ręce do góry i skacz, skacz, skacz!
Dach się pali
we can take it higher
Can u scream louder baby
Może jeszcze jeden kubek.
Dach się pali
Dach się pali
Dach jest na dachu.…
The roof is on fire (rewind effect)
Mam pieniądze w kieszeni.
So we ' re gonna, gonna rock it
Baby leave all your worries behind
Tonight 's the night that we' re gonna smash it
Everybody came to rock, it ' s like a race
/ align = "left" / Linear
Mam pieniądze w kieszeni.
So we ' re gonna, gonna rock it
Baby leave all your worries behind
Ręce do góry, ręce do góry
Ręce do góry i skacz, skacz, skacz!