Jackopierce — Love Is Letting Go Of Fear tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love Is Letting Go Of Fear", wykonawca: Jackopierce.
Tekst piosenki
«You say there is no other
Who will treat me like you do.
But you know the life I want to lead
Seems so, so vile and crude
But for some reason you need me Perhaps to blow your mind
And I know you hate when I exaggerate
But deep down you’re sweet and kind
Why can’t we let be, the earth and sky and sea
Are separate entities like them like you, like me.
We won’t be happy trying to keep each other down
Cause love is letting go of fear
So let me fly up from the ground
Don’t you know that silence, it is an evil tool
For making a break with your cutting rake
Letting it drip into a pool
But don’t bring me down with you
Although I know it’s lonely down there
Break the chain, break up, break out
You’ll know I’ll sport the fare
Why can’t we let be, the earth and sky and sea
Are separate entities like them like you, like me.
We won’t be happy trying to keep each other down
Cause love is letting go of fear
So let me fly up from the ground
Let me fly up from the ground, hey hey
She says she wants to know me She wants to get inside
She wants to learn the world in me She wants to understand my pride
She wants to lean on me When her sky is aflame yet black
She wants to bring me down
I think I’ve got a primate on my back.
Why can’t we let be, the earth and sky and sea
Are separate entities like them like you, like me.
We won’t be happy trying to keep each other down
Cause love is letting go of fear
So let me fly up from the ground
Why can’t we let be, the earth and sky and sea
Are separate entities like them like you, like me.
But we won’t be happy trying to keep each other down
Cause love is letting go of fear
So let me fly up from the ground
Let me fly up from the ground, hey hey»
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Mówisz, że nie ma innego
Który będzie mnie traktował tak jak ty.
# But you know the life I want to lead #
Wydaje się tak, tak podły i prymitywny
Ale z jakiegoś powodu potrzebujesz mnie być może, aby rozwalić twój umysł
I Wiem, że nienawidzisz, gdy przesadzam.
Ale w głębi duszy jesteś słodki i miły
Why can ' t we let be, the earth and sky and sea
Są oddzielnymi bytami, jak oni, jak ty, jak ja.
Nie będziemy szczęśliwi starając się się nawzajem dołować.
Bo miłość to odpuszczenie strachu
Więc pozwól mi wznieść się z ziemi
Czy nie wiesz, że cisza, to złe narzędzie
Za zerwanie z grabiami do cięcia
/ Align = "left" /
But don ' t take me down with you
Chociaż wiem, że tam jest samotnie.
"Break the chain, break up, break out"
You 'll know I' ll sport the fare
Why can ' t we let be, the earth and sky and sea
Są oddzielnymi bytami, jak oni, jak ty, jak ja.
Nie będziemy szczęśliwi starając się się nawzajem dołować.
Bo miłość to odpuszczenie strachu
Więc pozwól mi wznieść się z ziemi
Let me fly up from the ground, hey hey
Mówi, że chce mnie poznać. chce wejść do środka.
Chce poznać świat we mnie chce zrozumieć moją dumę
* She wants to lean on me When her sky is aflame yet black *
She wants to bring me down
Chyba mam Prymasa na plecach.
Why can ' t we let be, the earth and sky and sea
Są oddzielnymi bytami, jak oni, jak ty, jak ja.
Nie będziemy szczęśliwi starając się się nawzajem dołować.
Bo miłość to odpuszczenie strachu
Więc pozwól mi wznieść się z ziemi
Why can ' t we let be, the earth and sky and sea
Są oddzielnymi bytami, jak oni, jak ty, jak ja.
Ale nie będziemy szczęśliwi próbując się powstrzymać.
Bo miłość to odpuszczenie strachu
Więc pozwól mi wznieść się z ziemi
Let me fly up from the ground, hey hey»