Jackopierce — Vineyard tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Vineyard", wykonawca: Jackopierce.
Tekst piosenki
It’s six o’clock now in the morning
As I wait for my train to come
To take me somewhere just outside of Boston
As I run to find the other sun
And I’m leaving more behind than I care to talk about
Just more pain than this hard a man can use
As this big world’s always spinning
Now that I’ve thought I was winning
I never thought, I never thought I’d lose
This great force, it takes me to the ferry
To cross wind and water, so untamed
And I’m on that ship, my life just seems so very
Small in comparison to everything around
But there’s this girl over there, she’s got mahogany hair
And her eyes of sweet amethyst
I bow as she curtseys, doesn’t look like she’s gonna hurt me So I decide to add her to my list and she says, and she says
Won’t you stay on the vineyard for the summer?
Won’t you stay on the vineyard for the year?
We’ll find a little house down there in Oak Bluffs
And our children is all that we hear
Seems now that I should be going
As that one day turned into five or six
Although I’m loving all the beautiful things she’s showing
I pack up and I’m enveloped by the mist
That girl over there, she’s got mahogany hair
And her eyes of sweet amethyst
I think that maybe it would be better
If I just wrote her a letter
But instead she grabs me and we kiss
And she says, «You ain’t going nowhere»
Stay on the vineyard for the summer
Won’t you stay on the vineyard for the year
We’ll find a little house down there in Oak Bluffs
And our children is all that we’ll hear
Stay on the vineyard for the summer
Won’t you stay on the vineyard for the year
We’ll find a little house down there in Oak Bluffs
And our children is all that we’ll hear
She says
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest szósta rano.
Gdy czekam na mój pociąg
Zabrać mnie gdzieś poza Boston.
As I run to find the other sun
I zostawiam za sobą więcej, niż chcę o tym mówić.
Więcej bólu niż ten twardy człowiek może wykorzystać.
# As this big world ' s always spinning #
Teraz, kiedy myślałem, że wygrywam
I never thought, I never thought I ' d lose
Ta wielka siła zabiera mnie na prom.
To cross wind and water, so untamed
I jestem na tym statku, moje życie wydaje się takie bardzo
Małe w porównaniu do wszystkiego wokół
Ale tam jest dziewczyna, ma mahoniowe włosy.
And her eyes of sweet amethyst
Kłaniam się, gdy się kłaniam, nie wygląda na to, żeby chciała mnie skrzywdzić, więc postanowiłem dodać ją do mojej listy, a ona mówi,
Nie zostaniesz w Winnicy na lato?
Nie zostaniesz w winnicy przez rok?
Znajdziemy tam mały domek w Oak Bluffs
And our children is all that we hear
Wydaje się, że powinienem już iść.
Pewnego dnia zamieniło się w pięć lub sześć.
Chociaż kocham wszystkie piękne rzeczy, które ona pokazuje
Pakuję się i jestem otoczona przez mgłę.
Ta dziewczyna ma mahoniowe włosy.
And her eyes of sweet amethyst
Myślę, że może tak będzie lepiej.
Gdybym tylko napisał do niej list
Ale zamiast tego złapała mnie i całowaliśmy się.
A ona na to:»
Pobyt w Winnicy na lato
Nie zostaniesz w winnicy przez rok?
Znajdziemy tam mały domek w Oak Bluffs
And our children is all that we ' ll hear
Pobyt w Winnicy na lato
Nie zostaniesz w winnicy przez rok?
Znajdziemy tam mały domek w Oak Bluffs
And our children is all that we ' ll hear
Mówi