Jacks Of All Trades — Soulsale tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Soulsale", wykonawca: Jacks Of All Trades.
Tekst piosenki
Figured I was an easy one, no
Thought you would have it your way, no
Offered me green and I’d bow down, no
This is how we gonna get at you, go
I won’t change my freedom for a million dollars
Cause I don’t wanna be one of your white collars
No matter what you’re gonna offer me
Now this is one thing I’ve given for free
What’s worth of selling soul
Play the part of this role
What’s worth of feeding mind
Being a man of my kind
Why don’t you leave me alone?
Choosing to leave this side
How did you think it would go down, what?
Bling, bling and I would surrender, what?
Change your style and you can have this, what?
Oh please, who you think you’re talking to, huh?
I ain’t starving, I don’t need your help
I’m in it for the love, not for the wealth
I’m not the kind to give in to riches
I’d rather be down south digging up ditches
Choosing to leave this side
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
Myślałem, że będzie po twojemu.
Zaoferował mi zielone, a ja bym się pokłonił, nie.
Tak cię dorwiemy.
Nie zmienię swojej wolności za milion dolarów.
Bo nie chcę być jednym z twoich białych kołnierzyków
Nieważne, co mi zaoferujesz.
To jest jedna rzecz, którą dałem za darmo.
What ' s worth of selling soul
W tej roli
What ' s worth of feeding mind
Being a man of my kind
Dlaczego nie zostawisz mnie w spokoju?
/ Align = "left" /
Myślałeś, że jak to się skończy?
Bling, bling i ja poddamy się, co?
Zmień styl, a dostaniesz to, co?
Z kim rozmawiasz?
Nie umieram z głodu, nie potrzebuję twojej pomocy.
Robię to dla miłości, nie dla bogactwa.
Nie jestem typem, który poddaje się bogactwu.
Wolę być na południu, kopać rowy.
/ Align = "left" /