Jackson 5 — Ben tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ben", wykonawca: Jackson 5.

Tekst piosenki

Ben, the two of us need look no more
We both found what we were looking for
With a friend to call my own
I’ll never be alone
And you my friend will see
You’ve got a friend in me
(You've got a friend in me)
Ben, you’re always running here and there
(Here and there)
You feel you’re not wanted anywhere
(Anywhere)
If you ever look behind
And don’t like what you find
There’s something you should know
You’ve got a place to go
(You've got a place to go)
I used to say «I» and «me»
Now it’s «us», now it’s «we»
I used to say «I» and «me»
Now it’s «us», now it’s «we»
Ben, most people would turn you away
I don’t listen to a word they say
They don’t see you as I do
I wish they would try to
I’m sure they’d think again
If they had a friend like Ben
(A friend)
Like Ben
(Like Ben)
Like Ben

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ben, nie musimy już szukać.
Oboje znaleźliśmy to, czego szukaliśmy.
With a friend to call my own
I ' ll never be alone
And you my friend will see
You ' ve got a friend in me
(You ' ve got a friend in me)
Ben, zawsze biegasz tu i tam
(Tu i tam)
Czujesz, że nigdzie cię nie chcą.
(Gdziekolwiek)
If you ever look behind
And don ' t like what you find
Jest coś, o czym powinieneś wiedzieć.
You ' ve got a place to go
(You ' ve got a place to go)
Mówiłem " ja " i "ja"»
Teraz "my", teraz "my"»
Mówiłem " ja " i "ja"»
Teraz "my", teraz "my"»
Ben, większość ludzi by cię odrzuciła.
I don ' t listen to a word they say
Nie widzą cię tak jak ja.
Chciałbym, żeby spróbowali
Jestem pewien, że pomyślą jeszcze raz.
Gdyby mieli takiego przyjaciela jak Ben
(Przyjaciel)
Jak Ben
(Jak Ben)
Jak Ben