Jackson 5 — Since I Lost My Baby tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Since I Lost My Baby", wykonawca: Jackson 5.
Tekst piosenki
Sun is shining
There’s plenty of light
A new day is dawning
It’s sunny and bright
But after I’ve been crying all night
The sun is cold
And the new day seems old
Since I lost my baby
Oh, since I lost my baby
The birds are singing
And the children are playing
There’s plenty of work
And the bosses are paying
Not a sad word should a young heart be saying
But fun is a bore
And with money I’m poor
Since I lost my baby
Oh, since I lost my baby
Next time I’ll be kinder
Won’t you please help me find her
Till I find her I’ll be trying ta Everyday I’m more inclined ta Find her
Inclined ta Inclined to find my baby
I’m looking everywhere
Oh, I really, really care, yeah!
Oh yeah
Oh determination is fading fast
Inspiration is a thing of the past
Can’t see how my hope’s gonna last
Good things are bad and what’s happy is sad
Since I lost my baby
Oh, since I lost my baby
I feel so sad
I feel so bad, bad
Oh yeah
I’m lost in the feelings
I’m looking everywhere
Ooh, oh yeah
Ooh baby
I feel so sad
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sun is shining
Jest mnóstwo światła.
A new day is dawning
Jest słonecznie i jasno
Ale po tym jak płakałam całą noc
Słońce jest zimne
And the new day seems old
Since I lost my baby
Oh, since I lost my baby
Ptaki śpiewają
A dzieci bawią się
Jest mnóstwo pracy.
A szefowie płacą
Nie powinno być smutnego słowa, które młode serce powie
Ale zabawa jest nudna.
A z pieniędzmi jestem biedny
Since I lost my baby
Oh, since I lost my baby
Następnym razem będę milszy.
Proszę, pomóż mi ją znaleźć.
/ Dopóki jej nie znajdę, / będę próbował codziennie. / jestem bardziej skłonny ją znaleźć.
/ Align = "left" /
Szukam wszędzie.
Naprawdę mi zależy!
Oh yeah
Oh determination is fading fast
Inspiracja należy do przeszłości.
"Can' t see how my hope 's gonna last"
Dobre rzeczy są złe a to co jest szczęśliwe jest smutne
Since I lost my baby
Oh, since I lost my baby
I feel so sad
I feel so bad, bad
Oh yeah
Zatraciłem się w uczuciach.
Szukam wszędzie.
Ooh, oh yeah
Ooh baby
I feel so sad