Jackson Browne — I Am A Patriot tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Am A Patriot", wykonawca: Jackson Browne.

Tekst piosenki

I was walking with my brother
And he wondered what’s on my mind
I said what I believe in my soul
Ain’t what I see with my eyes
And we can’t turn our backs this time
I am a patriot
And I love my county
Because my country is all I know
I want to be with my family
The people who understand me
I’ve got nowhere else to go And the river opens for the righteous
And the river opens for the righteous
And the river opens for the righteous
Someday
And I was talking with my sister
She looked so fine
I said, «Baby, what’s on your mind?»
She said, «I want to run like the lion
Released from the cages
Released from the rages
Burning in my heart tonight»
And I ain’t no communist
And I ain’t no capitalist
And I ain’t no socialist
And I ain’t no imperialist
And I ain’t no democrat
And I ain’t no republican
I only know one party
And it is freedom
I am, I am, I am
I am a patriot
And I love my country
Because my county is all I know
And the river opens for the righteous
And the river opens for the righteous
And the river opens for the righteous
Someday
And the river opens for the righteous…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Szedłem z bratem.
I zastanawiał się, co mam na myśli.
I said what I believe in my soul
Ain ' t what I see with my eyes
Tym razem nie możemy się odwrócić.
Jestem patriotą.
And I love my county
Bo mój kraj jest wszystkim, co znam.
Chcę być z moją rodziną.
Ludzie, którzy mnie rozumieją
Nie mam dokąd pójść, a rzeka otwiera się dla sprawiedliwych.
A rzeka otwiera się dla sprawiedliwych
A rzeka otwiera się dla sprawiedliwych
Someday
Rozmawiałem z siostrą.
Wyglądała tak dobrze.
Powiedziałem, " Kochanie, co ci chodzi po głowie?»
Powiedziała: "chcę biec jak lew.
Uwolnieni z klatek
Uwolniony z wściekłości
Burning In my heart tonight»
And I ain ' t no communist
A ja nie jestem kapitalistą.
And I ain ' t no socialist
A ja nie jestem imperialistą.
And I ain ' t no democrat
And I ain ' t no republican
Znam tylko jedną imprezę.
I to jest wolność
Jestem, jestem, jestem
Jestem patriotą.
And I love my country
Bo moje Hrabstwo jest wszystkim, co znam.
A rzeka otwiera się dla sprawiedliwych
A rzeka otwiera się dla sprawiedliwych
A rzeka otwiera się dla sprawiedliwych
Someday
A rzeka otwiera się dla sprawiedliwych…