Jackson Browne — On The Day tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "On The Day", wykonawca: Jackson Browne.
Tekst piosenki
You really need someone on your side
But you run away and hide
Whenever somebody’s going to get through
You’ve got this wall in front of you
You put your arm around me and smile
But you’re thinking all the while
Yeah, your friends only go so far
However close friends think they are
On the day
On the day you fall in love
Gonna pray
You’re gonna pray that your love is enough
You’ve had the world in the palm of your hand
Since you turned from child to man
No one can tell you a thing you don’t know
You see your life as a one man show
But you’re not whole
There are things you don’t control
You’re going to know what I’m talking about
On the day love finds you out
On the day
On the day you fall in love
Gonna pray
You better pray--
It’s your life, you try to know
Which way the answers lie, which way to go
'Cause you survive, don’t mean you grow
Open your eyes, look out below
Look out--
On the day
On the day you fall in love
Gonna pray
You better pray
On the day
On the day you fall in love
Gonna pray
You better pray
Tłumaczenie tekstu piosenki
Naprawdę potrzebujesz kogoś po swojej stronie.
Ale uciekasz i chowasz się
/ Align = "left" /
Masz tę ścianę przed sobą.
Obejmujesz mnie ramieniem i uśmiechasz się
Ale cały czas myślisz
Tak, twoi przyjaciele tylko daleko zaszli.
Jakkolwiek bliscy przyjaciele myślą, że są
On the day
On the day you fall in love
Gonna pray
You ' re gonna pray that your love is enough
Miałeś świat w dłoni
Odkąd zmieniłaś się z dziecka w mężczyznę
Nikt nie powie ci czegoś, czego nie wiesz.
Widzisz swoje życie jako jednoosobowy show
Ale nie jesteś cały.
Są rzeczy, których nie kontrolujesz.
Będziesz wiedział, o czym mówię.
On the day love finds you out
On the day
On the day you fall in love
Gonna pray
Lepiej się módl--
To twoje życie, starasz się wiedzieć
W którą stronę leżą odpowiedzi, w którą stronę iść
'Cause you survive, don' t mean you grow
Otwórz oczy, spójrz na dół.
Uważaj.--
On the day
On the day you fall in love
Gonna pray
Lepiej się módl
On the day
On the day you fall in love
Gonna pray
Lepiej się módl