Jackson Browne — Yeah Yeah tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Yeah Yeah", wykonawca: Jackson Browne.
Tekst piosenki
Well you know I don’t need you
And I don’t feed you no lies
Yeah, yeah
And it’s not up to me to tell you
What you see through your eyes
Yeah, yeah
You know girl sometimes I just don’t know
Where it is you still think you can go Without taking my world well maybe you don’t realize
Yeah, yeah, (yeah, yeah)
Yeah, yeah, (yeah, yeah)
That time that I met you
There’s something that set you apart
Yeah, yeah
The smile on your face
Or your lips
Or the taste of your heart
Yeah, yeah
You followed me away from your home
And were out here in this world on our own
And it’s too late to go back
And it’s too late to leave me alone
Yeah, yeah (yeah, yeah)
Yeah, yeah, (yeah, yeah)
Cause you paid for the love that we got
You paid
Yeah, yeah
And you made for the heart to be fought
And you stayed
Yeah, yeah
Was it strength or your pride
That sent you back inside
For the love that you paid for
Or was it for the love that we made
Yeah, yeah (yeah, yeah)
Yeah, yeah, (yeah, yeah)
You know I don’t need you
And I don’t feed you no lies
Yeah, yeah (yeah, yeah)
Maybe I didn’t come with instructions like some other guy
Yeah, yeah (yeah, yeah)
You see me standing at the window
With my world at my back
And my eyes down the road
Staring at the wreckage of a lifetime strewn along the track
And the seeds that were sowed
You think I’m wishing I was some other place
But in fact I’m right here
And my shoulder to lean on baby
And my heart in with you
Yeah, yeah (yeah, yeah)
Yeah, yeah, (yeah, yeah)
And you can see that it’s not always easy
Yeah, yeah (yeah, yeah)
Maybe that makes you crazy
Yeah, yeah (yeah, yeah)
But can you see that I’ve spent all I had
that you go on making me glad
That I found your love in this world after times were so bad
Yeah, yeah (yeah, yeah)
Yeah, yeah, (yeah, yeah)
And you paid for the love that we got
You paid
Yeah yeah
And you made for the heart when we fought
And you stayed
Yeah, yeah
Is it faith or your will that keeps you hanging on still
For the love that you paid for
Or is it for the love we made
Yeah, yeah (yeah, yeah)
Yeah, yeah, (yeah, yeah)
Yeah, yeah, (yeah, yeah)
Yeah, yeah, (yeah, yeah)
Yeah, yeah, (yeah, yeah)
Yeah, yeah, (yeah, yeah)
Yeah, yeah, (yeah, yeah)
Yeah, yeah, (yeah, yeah)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Well you know I don ' t need you
And I don ' t feed you no lies
Yeah, yeah
I to nie ode mnie zależy, czy ci powiem.
What you see through your eyes
Yeah, yeah
"You know girl sometimes I just don 't know"
Gdzie jest nadal myślisz, że możesz iść bez zabierania mojego świata dobrze może nie zdajesz sobie sprawy
Yeah, yeah, (yeah, yeah)
Yeah, yeah, (yeah, yeah)
That time that I met you
Jest coś, co Cię wyróżnia.
Yeah, yeah
The smile on your face
Albo twoje usta.
Lub smak twojego serca
Yeah, yeah
Poszedłeś za mną z dala od domu.
I jesteśmy na tym świecie zdani na siebie
I jest już za późno, by wracać.
And it ' s too late to leave me alone
Yeah, yeah (yeah, yeah)
Yeah, yeah, (yeah, yeah)
Bo zapłaciłeś za miłość, którą mamy
Zapłaciłeś.
Yeah, yeah
And you made for the heart to be Fight
And you stayed
Yeah, yeah
Czy to siła czy duma
To odesłało cię z powrotem do środka.
For the love that you paid for
Czy to było dla miłości, którą stworzyliśmy
Yeah, yeah (yeah, yeah)
Yeah, yeah, (yeah, yeah)
You know I don ' t need you
And I don ' t feed you no lies
Yeah, yeah (yeah, yeah)
Może nie przyszedłem z instrukcjami jak jakiś inny facet.
Yeah, yeah (yeah, yeah)
You see me standing at the window
With my world at my back
And my eyes down the road
"Staring at the wreckage of a lifetime"
A nasiona, które zostały zasiane
Myślisz, że chciałbym być gdzieś indziej.
Ale tak naprawdę jestem tutaj.
And my shoulder to lean on baby
And my heart in with you
Yeah, yeah (yeah, yeah)
Yeah, yeah, (yeah, yeah)
I widzisz, że nie zawsze jest łatwo
Yeah, yeah (yeah, yeah)
Może to doprowadza cię do szału.
Yeah, yeah (yeah, yeah)
Ale widzisz, że wydałem wszystko, co miałem?
that you go on making me glad
Że odnalazłem twoją miłość na tym świecie po tym, jak czasy były takie złe
Yeah, yeah (yeah, yeah)
Yeah, yeah, (yeah, yeah)
And you paid for the love that we got
Zapłaciłeś.
Yeah yeah
And you made for the heart when we fight
And you stayed
Yeah, yeah
Czy to wiara czy Twoja wola trzyma cię w niepewności
For the love that you paid for
Czy to dla miłości, którą stworzyliśmy?
Yeah, yeah (yeah, yeah)
Yeah, yeah, (yeah, yeah)
Yeah, yeah, (yeah, yeah)
Yeah, yeah, (yeah, yeah)
Yeah, yeah, (yeah, yeah)
Yeah, yeah, (yeah, yeah)
Yeah, yeah, (yeah, yeah)
Yeah, yeah, (yeah, yeah)