jacksoul — She's Gone tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "She's Gone", wykonawca: jacksoul.
Tekst piosenki
Everybody’s high on consolation.
Everybody’s trying to tell me what is right for me.
I need a drink and a quick decision.
Now it’s all up to me
Just what will be.
She’s gone
Oh I, oh I I gotta learn how to face it.
She’s gone.
Oh I, oh I
I’d pay the devil to replace her.
She’s gone
Oh I What went wrong.
Got up in the mornin'
Look in the mirror.
I’m warn as a toothbrush hanging in the stand.
My face ain’t lookin' any younger.
Now all I can see is love takin' her toll on me.
Think I’ll spend eternity in the city.
The carbon monoxide chokes my thoughts away.
And the girls help dissolve the memories.
But they can never be what she was to me.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszyscy są naćpani pocieszeniem.
Wszyscy próbują mi powiedzieć, co jest dla mnie dobre.
Muszę się napić i podjąć szybką decyzję.
Teraz wszystko zależy ode mnie.
To, co będzie.
Odeszła.
Muszę się nauczyć, jak stawić temu czoła.
Odeszła.
Oh I, oh I
Zapłaciłbym diabłu, żeby ją zastąpił.
Odeszła.
Co poszło nie tak?
"Got up in the mornin'"
Spójrz w lustro.
Jestem ostrzeżony jak szczoteczka do zębów wisząca na stojaku.
Moja Twarz nie wygląda młodziej.
Teraz widzę tylko miłość, która zbiera na mnie swoje żniwo.
Myślę, że spędzę wieczność w mieście.
Tlenek węgla zagłusza moje myśli.
A dziewczyny pomagają rozpuścić wspomnienia.
Ale nigdy nie będą tym, czym ona była dla mnie.