Jaclyn Victor — Satu Harapan tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Satu Harapan", wykonawca: Jaclyn Victor.
Tekst piosenki
Biar pun beribu halangan
Mahu umpatan dari sesiapa
Takkan ku membiarkan saja
Luahan kata mereka
Tiap hari ku ucap
Satu persatu cita-cita
Mimpi yang terbit dari
Jiwa berkhayalan di minda
Satu harapan membara dan menyala
Kan menyinari perjalananku
Sejauh langit biru takkan ku berpatah arang
Harapanku membawa kaki melangkah
Melakar rasa kehadirannya
Kan terpahat namaku diingatanmu
Biar sekuat mana hati
Menjerit hiba meronta-ronta
Tak ku hanyut dalam lamunan
Tak mungkin menitis airmata
harus ku tegar membawa
Harapan ini ke alam nyata
Agar bisa ku raih
Angan dan sejuta impian
(Ulang *)
Harapan yang tersimpan kian lama
Menghimpun segala pergorbanana
Suka duka ku jalani
Dengan tabah tiada putusan asa
(Ulang *)
Satu harapan menyala
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nawet tysiące zakłóceń
Chcą przysiąc komu
/ Align= "left" /
Luahanu, mówili
Każdego dnia, co mówię
Jeden po drugim ideały
Marzenia, które pochodzą z
Dusze, berkhayalan w mindzie.
Jedna nadzieja tli się i płonie
Prosto, lśniący na mojej drodze,
Jak niebo jest niebieskie, Nie będę oszczędzał węgla.
Moja nadzieja przynieść krok nogi,
Aby zrozumieć jego obecność,
Prawo do wygrawerować moje imię diingatanmu
Niech tak mocno, jak tam, gdzie jest serce.
Krzyk Hiby, drżący.
Nie dryfuję w Reversi,
Nie mogę kapać łzami.
Muszę być twardszy, aby uosabiać
Ta nadzieja jest rzeczywistością.
Więc mogę zarobić
Życzeniowe i milion marzeń.
(Re *)
Nadzieja przechowywana starzeje się,
Zbierz wszystkie pergarbanan
Suka Duka ku jalani
Z niezachwianym werdyktem Asa.
(Re *)
Jedna nadzieja się rozpaliła.