Jacqueline Boyer — Tom Pillibi tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tom Pillibi", wykonawca: Jacqueline Boyer.
Tekst piosenki
Tom Pillibi a deux châteaux
Le premier en Écosse
Tom Pillibi a deux châteaux
L’autre au Monte-Négro
Il a aussi deux grands vaisseaux
Qui vont au bout du monde
Chercher des ors et des coraux
Et le lus beaux joyaux
Il a d’la chance, Tom Pillibi
Et moi je pense que je suis son amie
Il est si riche que je l’envie
Il est si riche
Sacré Tom Pillibi
Tom Pillibi a deux secrets
Qu’il ne livre à personne
Tom Pillibi a deux secrets
Moi seule, je les connais
La fille du roi lui sourit
Et l’attend dans sa chambre
La fille du roi lui sourit
Et la bergère aussi
Il a d’la chance, Tom Pillibi
Et moi je pense que je suis son amie
Quelle bonne étoile veille sur lui?
Quelle bonne étoile?
Sacré Tom Pillibi
Tom Pillibi n’a qu’un défaut
Le mal n’est pas bien grave
Tom Pillibi n’a qu’un défaut
Le mal n’est pas bien gros
Il est charmant, il a bon c ur Il est plein de vaillance
Il est charmant, il a bon c ur Mais il est si menteur
Que rien n’existe de tout cela
Mais je m’en fiche quand je suis dans ses bras
Car je suis reine de grand pays
Où il m’entraîne
Sacré Tom Pillibi
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tom Pillybee ma dwa zamki
Pierwszy w Szkocji
Tom Pillybee ma dwa zamki
Drugi w Monte Negro
Posiada również dwa duże statki
/ Align = "left" /
Poszukiwanie złota i koralowców
I Lu piękne klejnoty
Szczęściarz z niego, Tom Pillybee.
Myślę, że jestem jej przyjacielem.
Jest tak bogaty, że zazdroszczę mu.
Jest taki bogaty.
Święty Tom Pillibi
Tom Pillybee ma dwa sekrety
Że nikomu nie odda.
Tom Pillybee ma dwa sekrety
Tylko ja ich znam.
Córka króla uśmiechnęła się do niego.
I czeka na niego w swoim pokoju
Córka króla uśmiechnęła się do niego.
I pasterka też.
Szczęściarz z niego, Tom Pillybee.
Myślę, że jestem jej przyjacielem.
Jaka Szczęśliwa gwiazda go pilnuje?
Jaka Szczęśliwa gwiazda?
Święty Tom Pillibi
Tom Pillybee ma tylko jedną wadę
Zło nie jest poważne
Tom Pillybee ma tylko jedną wadę
Zło nie jest wielkie
Jest piękny, dobry, pełen męstwa.
Jest czarujący, ma się dobrze, ale jest kłamcą.
Że nic z tego nie istnieje
Ale nie obchodzi mnie, kiedy jestem w jego ramionach
Bo jestem królową wielkiego kraju.
Dokąd mnie prowadzi?
Święty Tom Pillibi