Jacques Brel — Le bon Dieu tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Le bon Dieu", wykonawca: Jacques Brel.
Tekst piosenki
Toi, toi, si t’tais l’bon Dieu
Tu f’rais valser les vieux aux toiles
Toi, toi, si t’tais l’bon Dieu
Tu allumerais des bals pour les gueux
Toi, toi, si t’tais l’bon Dieu
Tu n’s’rais pas conome de ciel bleu
Mais tu n’es pas l’bon Dieu
Toi, tu es beaucoup mieux, tu es un homme
Tu es un homme, tu es un homme.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ty, ty, jeśli milczysz,
Śmiejesz się ze starych ludzi z płótnem.
Ty, ty, jeśli milczysz,
Rozpaliłbyś bale dla grzeszników.
Ty, ty, jeśli milczysz,
Nie śmiejesz się z błękitnego nieba.
Ale nie jesteś tym Bogiem.
Jesteś o wiele lepszy, jesteś mężczyzną
Jesteś mężczyzną.