Jacques Brel — Les moutons tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Les moutons", wykonawca: Jacques Brel.
Tekst piosenki
Dsol, bergre, j’aime pas les moutons
Qu’ils soient pure laine ou en chapeau melon
Qu’ils broutent leur colline, qu’ils broutent le bton
Mens par quelques chiens et par quelques btons
Dsol, bergre, j’aime pas les moutons
Dsol, bergre, j’aime pas les agneaux
Qui arrondissent le dos, de troupeau en troupeau
De troupeau en table et d’table en bureau
J’aime encore mieux les loups, j’aime mieux les moineaux
Dsol, bergre, j’aime pas les agneaux
Dsol, bergre, j’aime pas les brebis
a arrive tout tordu et a dit dj «oui»
a se retrouve tondu et a vous redit «oui»
a se balance en boucherie et a re-redit «oui»
Dsol, bergre, j’aime pas les brebis
Dsol, bergre, j’aime pas les troupeaux
Qui ne voient pas plus loin, que le bout de leur coteau
Qui avancent en reculant, qui se noient dans un verre d’eau… Bnite
Et ds que le vent se lve, montrent le bas de leur dos
Dsol, bergre, j’aime pas les troupeaux
Dsol, bergre, j’aime pas les bergers
Dsol, bergre, j’aime pas les bergers
Il pleut, il pleut, bergre, prends garde te garder
Prends garde te garder, bergre, un jour tu vas bler
Dsol, bergre, j’aime pas les bergers
Dsol bergre, j’aime pas les moutons
Qu’ils soient pure laine ou en chapeau melon
Qu’ils broutent leur colline, qu’ils broutent le bton
Mens par quelques chiens et par quelques btons
Dsol bergre, j’aime pas les moutons, b.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dsol, pasterka nie lubię owiec
Czy to czysta wełna, czy w melonowym kapeluszu
Niech pasą swoje wzgórze, niech pasą uchwyt
Mężczyzna z niektórymi psami i niektórymi uchwytami
Dsol, pasterka nie lubię owiec
Dsol, pasterka nie lubię owiec
Które zaokrąglają plecy, od stada do stada
Od stada do stołu i od stołu do stołu
Bardziej lubię wilki, bardziej wróble.
Dsol, pasterka nie lubię owiec
Dsol, pasterka nie lubię owiec
i wszystko dzieje się krzywo i już powiedziałem " tak»
i mruczy i powtarza: "tak»
i kołysze się w sklepie mięsnym i powtarza " tak»
Dsol, pasterka nie lubię owiec
Dsol, pasterka, nie lubię stada
Którzy nie widzą dalej niż koniec ich wzgórza
Kto idzie naprzód, cofając się, kto tonie w szklance wody...
A kiedy wiatr ustępuje, Pokaż dolną część pleców
Dsol, pasterka, nie lubię stada
Dsol, bergre, nie lubię pasterzy
Dsol, bergre, nie lubię pasterzy
Deszcz, deszcz, bergr, uważaj na siebie
Uważaj na siebie, bergr, kiedyś jesteś Blair
Dsol, bergre, nie lubię pasterzy
DSOL Cowgirl nie lubię owiec
Czy to czysta wełna, czy w melonowym kapeluszu
Niech pasą swoje wzgórze, niech pasą uchwyt
Mężczyzna z niektórymi psami i niektórymi uchwytami
Dsol pasterka nie lubię owiec, b.