Jacques Douai — Ce Sont Les Filles De Lorient tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ce Sont Les Filles De Lorient", wykonawca: Jacques Douai.

Tekst piosenki

Ce sont les filles de Lorient,
Maman !
Ce sont les filles de Lorient;
Grand Dieu qu’ell' sont jolies,
Lan lire la !
Grand Dieu qu’ell' sont jolies,
Lon la !
Ell' vont le soir se promener,
Gué, gué !
Ell' vont le soir se promener,
Le long de la Cale à jeun
Lan lire la !
Le long de la Cale à jeun.
Lon la !
En regardant devers la mer
Jolie !
En regardant devers la mer
Elles ont vu trois navires
Lan lire la !
Elles ont vu trois navires
Lon la !
Arriv', arriv', beau marinier,
Gué, gué …
Arriv', arriv', beau marinier,
Je t’souhaite un' bonne arrive…
Lan lire la !
Je t’souhaite un' bonne arrive…
Lon la !
Et si mon ami est dedans,
Joli…
Et si mon ami est dedans,
Encor' meilleure arrive…
Lan lire la !
Encor' meilleure arrive…
Lon la !
Et si mon ami n’y est pas,
Lon la…
Et si mon ami n’y est pas,
Que l’diable emport' les autres !
Lan lire la !
Que l’diable emport' les autres !
Lon la !

Tłumaczenie tekstu piosenki

Dziewczyny Lorient,
Mamo !
Dziewczyny Lorient;
Wielki Bóg, że są piękne,
LAN czytać !
Wielki Bóg, że są piękne,
Lon La !
Elle ' idą wieczorem na spacer,
Brod, Brod !
Elle ' idą wieczorem na spacer,
Wzdłuż ładowni na pusty żołądek
LAN czytać !
Wzdłuż ładowni na pusty żołądek.
Lon La !
Patrząc na morze Devers
Ładna !
Patrząc na morze Devers
Zobaczyli trzy statki.
LAN czytać !
Zobaczyli trzy statki.
Lon La !
/ Align= "left" / ,
Bród, Bród …
/ Align= "left" / ,
Życzę ci ' dobrze się dzieje…
LAN czytać !
Życzę ci ' dobrze się dzieje…
Lon La !
A jeśli mój przyjaciel jest w środku,
Piękny…
A jeśli mój przyjaciel jest w środku,
Jeszcze ' lepiej bywa…
LAN czytać !
Jeszcze ' lepiej bywa…
Lon La !
A jeśli mojego przyjaciela tam nie ma,
Lon La…
A jeśli mojego przyjaciela tam nie ma,
Niech diabeł zabierze innych !
LAN czytać !
Niech diabeł zabierze innych !
Lon La !