Jacques Dutronc — Les roses fanées tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Les roses fanées", wykonawca: Jacques Dutronc.

Tekst piosenki

Ceux qui boudent
Les vieux boudes
N’y connaissent rien
Aux danses de l’enfer
Je préfère
Le fox-trot des années vingt
J’aime les vioques
Qui débloquent
J’aime les vieilles guenons
Ces vieilles chouettes
Ca sent chouette
L’after-shave lotion
Elles se piquent
Ces vieilles biques
D’avoir de beaux restes
Vieux fossiles
Leurs faux-cils
Cachent des pensées un peu lestes

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ci, którzy dmuchają
Stare Budy
Nic nie wiedzą.
Do tańca piekła
Ja wolę
Fox-Ryś lat dwudziestych
Lubię wino.
Które odblokowują
Kocham starców.
Te stare sowy
Ładnie pachnie.
After-shave lotion
Oni kłują
Te stare opowieści
Mieć piękne resztki
Stare skamieniałości
Ich sztuczne rzęsy
Ukrywanie myśli jest trochę pochlebne