Jacques Higelin — J'ai jamais su (Paris Zénith 18.10.2010) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "J'ai jamais su (Paris Zénith 18.10.2010)", wykonawca: Jacques Higelin.
Tekst piosenki
J’ai jamais su
Sur quel pied danser
Avec toi
Jamais su quelle
Attitude adopter
Pour m’adapter à ton pas
Un pas en avant
Trois pas en arrière
Pas comme si
Pas comme ça
Pas comme tout l' monde
Tout bonheur
Que la main n’atteint pas
Est un leurre
J’ai jamais su
Sur quel pied danser
Avec toi
Toujours raté le corps
À corps avec toi
Si pas docile
Pas si facile
De tenter le cha-cha-cha parano
Sans qu' tu m' plantes
D’un seul regard
Deux couteaux dans le dos
Sous les flashs hypnotiques
Du stroboscope
Tachycardie
J' tombe en syncope
Entre deux grands écarts
Duel d’egos
Entrechats
Mambo
Tout bonheur
Que la main n’atteint pas
Est un leurre
À ton pas
Tout bonheur
Que la main n’atteint pas
Est un leurre
Est un leurre
J’ai jamais su
Quel pied danser
Avec toi
J’ai jamais su
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nigdy nie wiedziałem.
Na jakiej nodze tańczyć
Z Tobą.
Nigdy nie wiedziałem, który
Postawa zaakceptować
Aby dostosować się do twojego kroku
Postęp
Trzy kroki do tyłu
Nie tak, jakby
Źle
Nie tak jak wszyscy.
Każde szczęście
Że ręka nie osiąga
Jest przynętą
Nigdy nie wiedziałem.
Na jakiej nodze tańczyć
Z Tobą.
Nadal brakuje ciała
Do ciała z Tobą
Jeśli nie posłuszny
Nie tak łatwo
Kusić paranoika Cha-Cha-Cha
Bez ciebie ...
Jednym spojrzeniem
Dwa noże w plecy
Pod hipnotyczne wybuchy
Stroboskop
Tachykardia
Mdleję.
Pomiędzy dwoma dużymi przerwami
Pojedynek ego
Antrasha
Mambo
Każde szczęście
Że ręka nie osiąga
Jest przynętą
Do twojego kroku
Każde szczęście
Że ręka nie osiąga
Jest przynętą
Jest przynętą
Nigdy nie wiedziałem.
Która noga tańczy
Z Tobą.
Nigdy nie wiedziałem.