Jacques Higelin — Se Revoir Et S'émouvoir tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Se Revoir Et S'émouvoir", wykonawca: Jacques Higelin.
Tekst piosenki
Je sais
Que a vous est plus ou moins gal
De savoir
Que je me languis de vous
J’m’en fous
Nous n’sommes que deux poussires d’toiles
gares
Dans l’infiniment flou
Vous, sur votre le perdue en mer
Moi, perdu entre ciel et terre
Tous deux plongs
Dans le miroir de nos penses
Amres
Je sais que vous n’voulez plus rien savoir
De quand o et comment
Nous pourrions nous revoir
En attendant j’voyage
Au pays des nuages
O dans un ciel d’enfer
Je revois votre cher visage
Fivreux
Devant l’arogare
O nos baisers d’adieu
Disaient ce n’est qu’un au revoir
Dans la cabine pressurise j’vous imagine
Sublime et nue dans la piscine
Alors que moi
Secou dans le shaker GANT
Du grand barman de l’univers
Je me sens d’humeur rendre l’me
Ainsi ma chre vous n’auriez plus prendre ombrage
D’avoir subir tous mes outrages
Le corps et l’me en dcalage
J’aurai
Tatatatata
Vous, sur votre le perdue en mer
Moi, perdu entre ciel et terre
Tous deux perdument dus de s’tre faits avoir
J’espre de vous moi
Qu’il n’est pas encore trop tard
Pour trouver le temps de se revoir
Se revoir et s’mouvoir
Et ne jamais plus nous dcevoir
De par et avec le coeur du grand Jacques
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiem.
Że masz mniej lub bardziej Gal
Wiedza
Że tęsknię za tobą
Nie obchodzi mnie to.
Jesteśmy tylko dwiema Plamami płótna.
dworzec
W nieskończoność niewyraźne
Ty, na swojej zagubionej w morzu
Ja, zagubiony Między Niebem a ziemią
Oba nurkowań
W lustrze naszych myśli
Amres
Wiem, że nie chcesz wiedzieć nic więcej.
Od kiedy O i jak
Moglibyśmy się znowu spotkać.
W międzyczasie podróżuję
W Krainie chmur
O w piekielnym niebie
Znów widzę twoją kochaną twarz.
Trujący
Przed arogarem
O nasze pożegnalne pocałunki
Mówili, że to tylko pożegnanie.
W kabinie ciśnieniowej przedstawiam Cię
Wzniosły i nagi w basenie
Gdy ja
Wstrząsnąć w Shaker rękawice
Od Wielkiego barmana wszechświata
Czuję się w nastroju, aby mnie
Więc, moja droga, nie będziesz już przyjmować cieniowania
Za to, że zniosłeś wszystkie moje okropności.
Ciało i dusza w stałym
Ja
Tatatatata
Ty, na swojej zagubionej w morzu
Ja, zagubiony Między Niebem a ziemią
Obaj stracili, ponieważ byli
Mam nadzieję, że mnie
Co jeszcze nie jest za późno
Aby znaleźć czas, aby spotkać się ponownie
Spotkać się ponownie i przenieść
I nigdy więcej nas nie zobaczysz.
Z serca Jakuba Wielkiego