Jacynthe — Encore une fois tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Encore une fois", wykonawca: Jacynthe.
Tekst piosenki
Entends-Tu Mon Coeur
Encore Une Fois
Et toujours je rêve de toi
Dans la nuit
Ou ton visage reste avec moi
Pour la vie
Pourtant j’essaie de t’oublier
C’est en vain
Prends moi par la main baby
Ne me laisse pas tomber
Comme j’aurais bien aimé
Essayer encore
Mais toi tu as tout oublié
C'était si fort
Je voudrais te dire de rester
Tu es trop loin
Redis moi encore baby one more time
One more time… hug me baby
Don’t let me lose this time… touch me baby
One more time… Iove me baby
Take me by the hand
And make me understand
Si vraiment tout est terminé
Ne me fait pas attendre
Peut-être s’est-on mal expliqué
Je veux comprendre
Même si cette pluie ne cesse de tomber
Viens me prendre
Redis moi encore one more time
One more time… hug me baby
Don’t let me lose this time… touch me baby
One more time… Iove me baby
Take me by the hand
And make me understand
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czy Słyszysz Moje Serce
jeszcze raz.
Zawsze o Tobie marzę.
W nocy
Albo twoja twarz zostanie ze mną.
Na zawsze
A jednak staram się o Tobie zapomnieć.
Na próżno
Złap mnie za rękę, kochanie.
Nie zawiedź mnie.
Chciałbym.
Spróbuj jeszcze raz
Ale zapomniałeś o wszystkim.
To było tak głośno
Chcę, żebyś został.
Jesteś za daleko.
Powiedz mi jeszcze raz, kochanie.
Jeszcze raz ... przytul mnie, kochanie.
Nie pozwól mi stracić tego czasu ... Dotknij mnie.
Jeszcze raz ... Iove me baby
Złap mnie za rękę.
I uświadom mi to.
Jeśli to naprawdę koniec.
Nie każ mi czekać.
Być może źle wyjaśniliśmy
Chcę zrozumieć
Nawet jeśli ten deszcz nie przestaje padać
Przyjdź i weź mnie.
Powtórz jeszcze raz.
Jeszcze raz ... przytul mnie, kochanie.
Nie pozwól mi stracić tego czasu ... Dotknij mnie.
Jeszcze raz ... Iove me baby
Złap mnie za rękę.
I uświadom mi to.