Jadakiss — Feel Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Feel Me", wykonawca: Jadakiss.
Tekst piosenki
Uh huh…
All I want you to do is feel me…
Why take time out, to give you the real me…
Uh, uh, uh Ayo I grew up very athletic, hard headed
thought I knew everything, wanted to do everything
I was spoiled, stubborn, the only child
so the only thing I could do was hold it down
Now this is something that I could tell you that’s no bullshit
I always been wicked with the flow since a lil kid
my first addiction, GI Joes and icies
after that it was light skinned girls and Nikes
breeze through junior high school, then high school
couple of semesters of college and then night school
Moms start riffin, talkin 'bout how she can’t support a grown man
so the god start flippin
Pops used to say shit, but never to me much
was like he wasn’t even there cuz we aint agree much
used to be gone for whole weeks at a time
puffin one eleven, used to roll three out a dime
then I found myself sleepin in late, doin nothing
fuckin, runnin with the niggas that was hustlin
shop wasn’t open then, niggas was workin for a pair of Jordans
the next two weeks they was broke again
me and K keep havin talks of gettin coke again
but the block was crowded we waitin for an openin
meanwhile shit still slow we still flowin
never stop or look back we still goin
Bop passed the demo to Mary then she passed it to cousin
We thought it was on but it wasn’t
and we can’t blame nobody
look at us now dog, we came in the game nobodies
Double R and Interscope, put that cake up and we aint go platinum but we made niggas wake up got 'em all talkin 'bout pumpin the brick
and they only go and see papi to get somethin to sniff
I’m 'bout to fuck the game up for real like in the World Series
nigga that parachute down in the field
I don’t rap I provide you bars
and the pain is invisible, but you can’t hide the scars
so y’all never be on the level that we’re on ability to have dope thoughts and spit heroin
I’m good just wakin up That’s how I know I got one more chance to go and cash in and cake it up…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Uh huh…
Chcę tylko, żebyś mnie poczuł.…
Po co robić sobie przerwę, żeby dać ci prawdziwą mnie…
Uh, uh, uh Ayo dorastałem bardzo wysportowany, twardogłowy
myślałem, że Wiem wszystko, chciałem zrobić wszystko
Byłam rozpieszczona, uparta, jedynaczka.
/ align = "left" /
To jest coś, co mogę ci powiedzieć.
I always be wicked with the flow since a lil kid
my first addiction, GI Joes and icies
potem były jasnoskóre dziewczyny i Nike.
przez Gimnazjum, potem liceum
kilka semestrów college ' u, a potem szkoły wieczorowej.
Mamy zaczynają riffin, talkin 'bout how she can' t support a grown man
so the god start flippin
Tata zwykł mówić gówno, ale nigdy do mnie.
jakby go tam nie było, bo się nie zgadzaliśmy.
kiedyś nie było mnie przez całe tygodnie.
puffin One eleven, używany do rzucania trzech na dziesięciocentówkę
potem zasnęłam do późna, nic nie robiąc.
Fucking, runnin with the niggas that was hustlin
sklep nie był wtedy otwarty, czarnuchy pracowały dla pary Jordanów.
przez następne dwa tygodnie znów byli spłukani.
ja i K ciągle gadamy o kupnie koki.
but the block was crowd we waitin for an openin
/ align = "left" /
never stop or look back we still going
Bop przekazał demo Mary, a ona przekazała je kuzynowi.
Myśleliśmy, że jest włączony, ale nie był.
i nie możemy nikogo winić.
spójrz na nas teraz, psie, przyszliśmy do gry z nikim.
Double R and Interscope, put that cake up and we ain ' t go platinum but we made niggas wake up got 'em all talkin' bout pumpin the brick
a oni chodzą do papi tylko po to, żeby coś powąchać.
I ' m ' bout to fuck the game up for real like in the World Series
"nigga that spadochron down in the field"
I don ' t rap I provide you bars
i ból jest niewidzialny, ale nie możesz ukryć blizn
więc nigdy nie będziecie na takim poziomie, na jakim jesteśmy na zdolności do posiadania głupich myśli i plucia heroiną.
I 'm good just wakin up That' s how I know I got one more chance to go and cash in and cake it up…