Jade Alston — Guessing Games tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Guessing Games", wykonawca: Jade Alston.
Tekst piosenki
Once upon a loving yea was a Prince Charming
Who stole my heart just like that
Yea he made big promises and want big promises
Like he’d be my love Superman
And he was so good, I mean so good
Yea he stole my heart and my pants
And then it was one pan morning I said I love you
I ain’t heard back from him since
(Bridge)
Woa, I say it ain’t so Hear the guessing games go Say it ain’t so,
Is it yes? Is it no?
Guessing games on Guessing games over
How could you now love the sure fine woman
That’s first that came to my head
‘Cause baby I could cook up you meals and your business deals
I can give you all that I have
Yes my love is so good, I mean so good
Ain’t no bitch come freetin with that
Baby I’m the chocolate cover sugar honey icy lover
You must be loose in your head
(Bridge x2)
Woa, I say it ain’t so Hear the guessing games go Say it ain’t so,
Is it yes? Is it no?
Guessing games on Guessing games over
The rude flew the coupe, I guess it’s bye bye baby
Well, can’t make no one girl reel me in Girl me numin off against me, now you rid it up a dan
Look down your mind, got 21 girls in my grind
Have me all up in your head, you know you’ll miss me when I’m gone
And I’m all up in your bed, but it’s the way I put it on, right!
Heard the one but now the money ain’t big
Loosen when a dog but be a higher Pedigree
(Interlude)
Baby gonna say he love me when he see my new boy
Yea he finna say he love me when he see my new boy
Watch him style up in my face and when he see my new boy
Watch him smile and walk away ‘cause I don’t need that rude boy
Say it ain’t so,
Is it yes? Is it no?
Guessing games on Guessing games over
Baby gonna say he love me when he see my new boy
See my new boy
Tłumaczenie tekstu piosenki
Once upon A loving yea was a Prince Charming
Kto skradł mi serce tak po prostu
Tak złożył wielkie obietnice i chce wielkich obietnic
Like he ' d be my love Superman
I był taki dobry, to znaczy taki dobry.
Skradł mi serce i spodnie.
Pewnego ranka powiedziałem, że cię kocham.
Nie odzywał się od tamtej pory.
(Most)
Woa, I say it ain 't so Hear the guessing games go Say it ain' t so,
Czy to tak? Czyż nie?
Zgadywanie gry na zgadywanie gry skończone
Jak możesz kochać tę piękną kobietę?
To pierwsze, co przyszło mi do głowy.
'Cause baby I could cook up you meals and your business deals
I can give you all that I have
Tak moja miłość jest taka dobra, to znaczy taka dobra
Ain ' t no bitch come freetin with that
Baby I ' m the chocolate cover sugar honey ICY lover
Musisz być zagubiony w swojej głowie.
(Most x2)
Woa, I say it ain 't so Hear the guessing games go Say it ain' t so,
Czy to tak? Czyż nie?
Zgadywanie gry na zgadywanie gry skończone
Niegrzeczny latał coupe, I guess it ' s bye Bye baby
Well, can ' t make no one girl Revel me in Girl me numin off against me, now you rid it up a dan
"Look down your mind, got 21 girls in my grind"
* Have me all up in your head, you know you 'll miss me when I' m gone *
Leżę w twoim łóżku, ale tak go założyłem, prawda?
Heard the one but now the money ain ' t big
Poluzować, gdy pies, ale być wyższy Rodowód
(Interlude)
Baby gonna say he love me when he see my new boy
Powiedział, że mnie kocha, gdy zobaczy mojego nowego chłopca.
Patrz jak wystroił mi się w twarz i kiedy zobaczy mojego nowego chłopaka.
Patrz jak się uśmiecha i odchodzi bo nie potrzebuję tego niegrzecznego chłopca
Say it ain ' t so,
Czy to tak? Czyż nie?
Zgadywanie gry na zgadywanie gry skończone
Baby gonna say he love me when he see my new boy
See my new boy