Jade — Out With The Girls tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Out With The Girls", wykonawca: Jade.

Tekst piosenki

Di, are you ready? Yes, I’m ready
T, are you ready? Yes, I’m ready
Joi, are you ready?
Boy, I need some time
Some time to get out and relieve my mind
Boy, I need a change
I just wanna kick it with my girls tonight
It’s a girls thing, if you can understand
Girl’s got to do what a girl’s got to do Don’t take it personal when you hear mama
She’s still into you, boy, you know that it’s true
I’m going out with the girls tonight
We’re gonna have ourselfs a real good time
I’m going out with the girls tonight
And everything is gonna be alright, alright
Boy, don’t be upset
When I get home I’ll make it worth the wait
Gotta have a night to call my own
It doesn’t mean I don’t want your love
It’s a girls thing, if you can understand
Girl’s got to do what a girl’s got to do Don’t take it personal when you hear mama
She’s still into you, boy, you know that it’s true
I’m going out with the girls tonight
We’re gonna have ourselfs a real good time
I’m going out with the girls tonight
And everything is gonna be alright, alright
I’m going out with the girls tonight
We’re gonna have ourselfs a real good time
I’m going out with the girls tonight
And everything is gonna be alright, alright
It’s a girl’s thing now baby, let me tell you
Just leave some time to get myself together
Can’t you understand you’re still my man?
It’s a girls night out tonight
It’s a girl thing now baby, can you get it?
I can live my life and we can still share it Can’t you understand you’re still my man?
It’s the girls night out tonight
I’m going out with the girls tonight
We’re gonna have ourselfs a real good time
I’m going out with the girls tonight
And everything is gonna be alright, alright
I’m going out with the girls tonight
We’re gonna have ourselfs a real good time
I’m going out with the girls tonight
And everything is gonna be alright, alright
I’m going out with the girls tonight
We’re gonna have ourselfs a real good time
It’s a girl thing now baby, let me tell you
Just leave some time to get myself together
Can’t you understand you’re still my man?
It’s the girls night out tonight

Tłumaczenie tekstu piosenki

Di, jesteś gotowa? Tak, jestem gotowa.
T, jesteś gotowy? Tak, jestem gotowa.
Joi, jesteś gotowa?
Boy, I need some time
Trochę czasu, by wyjść i ulżyć mojemu umysłowi.
Boy, I need a change
I just wanna kick it with my girls tonight
To Kobieca sprawa, jeśli rozumiesz.
Girl 's got to do what a girl' s got to do Don ' t take it personal when you hear mama
Ona wciąż na Ciebie leci, chłopcze, wiesz, że to prawda
Wychodzę dziś z dziewczynami.
Będziemy się dobrze bawić.
Wychodzę dziś z dziewczynami.
I wszystko będzie dobrze, dobrze
Chłopcze, nie denerwuj się.
/ Kiedy wrócę do domu, / sprawię, że warto będzie czekać.
"Gotta have a night to call my own"
It doesn 't mean I don' t want your love
To Kobieca sprawa, jeśli rozumiesz.
Girl 's got to do what a girl' s got to do Don ' t take it personal when you hear mama
Ona wciąż na Ciebie leci, chłopcze, wiesz, że to prawda
Wychodzę dziś z dziewczynami.
Będziemy się dobrze bawić.
Wychodzę dziś z dziewczynami.
I wszystko będzie dobrze, dobrze
Wychodzę dziś z dziewczynami.
Będziemy się dobrze bawić.
Wychodzę dziś z dziewczynami.
I wszystko będzie dobrze, dobrze
It 's a girl' s thing now baby, let me tell you
Zostaw trochę czasu, żeby się pozbierać.
Nie rozumiesz, że wciąż jesteś moim facetem?
To Babski wieczór.
To Babska sprawa, kochanie, możesz to załatwić?
Mogę żyć swoim życiem i nadal możemy się nim dzielić. nie rozumiesz, że wciąż jesteś moim mężczyzną?
Dziś wieczór z dziewczynami.
Wychodzę dziś z dziewczynami.
Będziemy się dobrze bawić.
Wychodzę dziś z dziewczynami.
I wszystko będzie dobrze, dobrze
Wychodzę dziś z dziewczynami.
Będziemy się dobrze bawić.
Wychodzę dziś z dziewczynami.
I wszystko będzie dobrze, dobrze
Wychodzę dziś z dziewczynami.
Będziemy się dobrze bawić.
It ' s a girl thing now baby, let me tell you
Zostaw trochę czasu, żeby się pozbierać.
Nie rozumiesz, że wciąż jesteś moim facetem?
Dziś wieczór z dziewczynami.