JAF — Tal Vez Mañana Brille El Sol tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tal Vez Mañana Brille El Sol", wykonawca: JAF.
Tekst piosenki
Las ramas han perdido fuerza ya
Ya van quedando pocas hojas por caer
Un duro invierno viene
Y el amor se apaga con el frió del atardecer
Dos copas hay
Y un lugar vació frente a mí
Ya es un hecho mi soledad
Debo esforzarme para comprender
Que hoy no estas mas junto a mi
No esta más junto a mí
Que fría esta noche para mí
Es muy difícil dominar la depresión
Camino por el parque y son las mil
Y la llovizna me recuerda tu calor
Es tentador, enfrente mío el vaso de licor
Y día a dia te extraño más
Y cada noche es un tajo en mi corazón
Por que no estas aquí
Por que no estas aquí
No he querido a nadie como a tu
Y hoy a nadie extraño como a ti
Quiero detener mi corazón
Quiero darle fin a mi dolor
Tal vez mañana brille el sol
Y su calor permita que en mi existir
Vuelva la ilusión
De nuevo junto a mí
Tal vez mañana brille el sol
Y su calor permita que en mi existir
Vuelva la ilusión
De nuevo junto a mí
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gałęzie już straciły moc.
Pozostało trochę liści, aby spaść
Nadchodzi ostra zima
I miłość gaśnie z zimnem zachodu Słońca,
Dwie filiżanki mają
I miejsce było puste przede mną.
To już fakt mojej samotności.
Muszę starać się zrozumieć,
Że nie jesteś już przy mnie.
Nie jest już przy mnie.
Jak zimno dziś dla mnie.
Bardzo trudno jest opanować depresję
Idę po parku, a to tysiąc.
Mżawka przypomina mi twoje ciepło.
To kuszące, mam przed sobą szklankę likieru.
I z dnia na dzień Tęsknię za tobą bardziej.
I każda noc jest rozdarciem w moim sercu.
Dlaczego cię tu nie ma?
Dlaczego cię tu nie ma?
Nie kochałem nikogo tak jak Ciebie.
A dziś nikt nie jest obcy jak ty.
Chcę zatrzymać moje serce.
Chcę zakończyć mój ból.
Może jutro świeci słońce.
A jego ciepło pozwoli mi istnieć.
Przywróć iluzję
Znowu przy mnie.
Może jutro świeci słońce.
A jego ciepło pozwoli mi istnieć.
Przywróć iluzję
Znowu przy mnie.