Jag Panzer — Starlight´s Fury tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Starlight´s Fury", wykonawca: Jag Panzer.
Tekst piosenki
Time folds into time
generations unending
starts blink out of life as new ones are born
worlds colliding in hatred
will there be peace in this universe?
Can the questions of life be answered without time?
In a flash of a moment all things will change
in the blink of an eye we hardly notice how they
rearrange
overflowed with emotions sometimes control
the will of us all is so strong it’s hard to let it go, feel the flow, let it be so
that which is made in the heavens
comes from violent reaction
crashing, burning, crushing and breaking apart
glowing with fire and fury
eruptions fracture and start to burn
Leaving a brilliant planet that we see as a star
In a flash of a moment all things will change
In the blink of an eye we hardly notice how they
rearrange
overflowed with emotions sometimes control
the will of us all is so strong it’s hard to let it go, feel the flow, let it be so
Constantly under pressure
gravity pulling and straining
this cause and effects brings forth the finest gems
what can be gained by this madness that has made us what we are today?
the answer may lay inside man’s universe within
In a flash of a moment all things will change
In the blink of an eye we hardly notice how they
rearrange
overflowed with emotions sometimes control
the will of us all is so strong it’s hard to let it go, feel the flow, let it be so
Burning on forever
starlight’s flicker and glow
bringing light to us in the darkest of times
a thing of beauty and wonder
giving direction and reference of time
eternity held its glow raining on us all
In a flash of a moment all things will change
In the blink of an eye we hardly notice how they
rearrange
overflowed with emotions sometimes control
the will of us all is so strong it’s hard to let it go, feel the flow, let it be so
Tłumaczenie tekstu piosenki
Time folds into time
generations unending
rozpoczyna się wraz z narodzinami nowych
worlds colliding in hatred
czy będzie pokój we wszechświecie?
Czy na pytania życia można odpowiedzieć bez czasu?
W mgnieniu oka wszystko się zmieni.
w mgnieniu oka ledwo zauważamy, jak
/ align = "left" /
przepełnione emocjami czasami Kontrola
Wola nas wszystkich jest tak silna, że trudno jej odpuścić, poczuć przepływ, niech tak będzie.
to, co jest stworzone w niebiosach
/ align = "left" /
/ align = "left" /
/ align = "left" /
wykwity pękają i zaczynają się palić
Zostawiając błyskotliwą planetę, którą widzimy jako gwiazdę
W mgnieniu oka wszystko się zmieni.
W mgnieniu oka ledwo zauważamy, jak
/ align = "left" /
przepełnione emocjami czasami Kontrola
Wola nas wszystkich jest tak silna, że trudno jej odpuścić, poczuć przepływ, niech tak będzie.
Stale pod presją
gravity pulling and straining
ta przyczyna i skutki przynosi najwspanialsze klejnoty
co można zyskać przez to szaleństwo, które uczyniło nas takimi, jakimi jesteśmy dzisiaj?
odpowiedź może leżeć w ludzkim wszechświecie
W mgnieniu oka wszystko się zmieni.
W mgnieniu oka ledwo zauważamy, jak
/ align = "left" /
przepełnione emocjami czasami Kontrola
Wola nas wszystkich jest tak silna, że trudno jej odpuścić, poczuć przepływ, niech tak będzie.
Burning on forever
starlight ' s migotanie i blask
bringing light to us in the darkest of times
a thing of beauty and wonder
wskazanie kierunku i odniesienia czasu
wieczność trzymała swój blask padający na nas wszystkich
W mgnieniu oka wszystko się zmieni.
W mgnieniu oka ledwo zauważamy, jak
/ align = "left" /
przepełnione emocjami czasami Kontrola
Wola nas wszystkich jest tak silna, że trudno jej odpuścić, poczuć przepływ, niech tak będzie.