Jagged Edge — Hope tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hope", wykonawca: Jagged Edge.
Tekst piosenki
Man I been playing around these streets so long
I know my girl think I’d never be ready
But I’m a do all I can to let her know I’m ready
Cause really she is worth it From now on I’m taking all her calls (all her calls)
From now on I won’t get lost at all
My time is running out I know
And right now I’m just tryna restore her hope in me It’s clearly somebody done hurt her
And I just wanna be the one who stands between
Anyone that don’t do her right
I’ll be there like every night
Tryna make these dudes see the light
Hope she don’t just sees a thug when she sees me Hope she sees all this love that I’m filled with (all this love)
All I wanna do is, all I wanna do is Came up with this little plan
Put her hope back in a man (put her hope back in a man)
Hope she don’t just sees a thug when she sees me (yeah, yeah)
Hope she sees all this love that we should be All I wanna do is, all I wanna do is Came up with this little plan
Put her hope back in a man (Put her hope back in a man)
Now see the pain he put in her face (pain in her face)
Where he’s at to put him in his place
Try to bo-guard girl I know
To get back to get her hope in me Valentine’s Day it’ll be like everyday (everyday)
And Birthdays it’ll come around like everyday (everyday)
By now I’m starting to build her hope (starting to build her hope)
I just hope she sees me Hope she don’t just sees a thug when she sees me Hope she sees all this love that I’m filled with (that I’m filled with)
All I wanna do is, all I wanna do is (all I wanna do is)
Came up with this little plan
Put her hope back in a man (put her hope back in a man)
Hope she don’t just sees a thug when she sees me (no oh oh)
Hope she sees all this love that we should be All I wanna do is, all I wanna do is (all I, all I do)
Came up with this little plan
Put her hope back in a man (put her hope back in a man)
Tryna love you better than you ever been loved
Tryna touch you better than you ever been touched
When it comes to sex you know I keep turning up To a place u never been girl
(OOOOOOOH OOOOOOH OOOOH OOOOOOH OOOOH)
Hope she don’t just see a thug now
Hope she see all this love
Hope she don’t just see a thug now
Hope she don’t just sees a thug when she sees me Hope she sees all this love that I’m filled with
All I wanna do is, all I wanna do is Came up with this little plan
Put her hope back in a man
Hope she don’t just sees a thug when she sees me Hope she sees all this love that we should be All I wanna do is, all I wanna do is Came up with this little plan
Put her hope back in a man
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
I know my girl think I ' d never be ready
Ale zrobię wszystko, żeby wiedziała, że jestem gotowy.
Bo naprawdę jest tego warta od teraz odbieram wszystkie jej telefony)
Od teraz w ogóle się nie zgubię.
Mój czas się kończy wiem
A teraz jestem tylko tryną przywrócić jej nadzieję we mnie to oczywiste, że ktoś ją skrzywdził
And I just wanna be the one who stand between
/ Align = "left" /
I ' ll be there like every night
/ Align = "left" /
Hope she don 't just sees a thug when she sees me Hope she sees all this love that I' m filled with (all this love)
Wszystko, co chcę zrobić, to wymyślić ten mały plan.
Put her hope back in a man (put her hope back in a man)
Hope she don ' t just sees a thug when she sees me (yeah, yeah)
Mam nadzieję, że zobaczy całą tę miłość, że powinniśmy być. chcę tylko wymyślić ten mały plan.
Put her hope back in a man (Put her hope back in a man)
# Patrz ból, który zadał jej na twarzy (pain in her face))
/ Align = "left" /
Try to bo-guard girl I know
To get back to get her hope in me Valentine 's Day it' ll be like everyday (everyday)
I urodziny to będzie tak jak codziennie (everyday)
Teraz zaczynam budować jej nadzieję (starting to build her hope)
I just hope she sees me Hope she don 't just sees a thug when she sees me Hope she sees all this love that I' m filled with (that I ' m filled with)
All I wanna do is, all I wanna do is (all I wanna do is)
Wymyśliłem ten mały plan.
Put her hope back in a man (put her hope back in a man)
Hope she don ' t just sees a thug when she sees me (no oh oh)
Hope she sees all this love that we should be All I wanna do is, all I wanna do is (all I, all I do)
Wymyśliłem ten mały plan.
Put her hope back in a man (put her hope back in a man)
Tryna love you better than you ever been loved
Tryna touch you better than you ever been touched
Jeśli chodzi o seks, wiesz, że ciągle pojawiam się w miejscu, w którym nigdy nie byłaś dziewczyną.
(OOOOOOOH OOOOOOH OOOOH OOOOOOH OOOOH OOOOH)
/ Align = "left" /
Hope she see all this love
/ Align = "left" /
Mam nadzieję, że nie zobaczy zbira, kiedy zobaczy mnie.
Wszystko, co chcę zrobić, to wymyślić ten mały plan.
"Put her hope back in a man"
/ Align = "left" /
"Put her hope back in a man"