Jagged Edge — Promise tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Promise", wykonawca: Jagged Edge.
Tekst piosenki
Nothing is promised to me and you
So why will we let this thing go
Baby I promise that I’ll stay true
Don’t let nobody say it ain’t so
And baby I promise
That I will never leave
And everything will be alright, I
I promise these things to you
Girl just believe
I promise
Should of known the things you said been right
Forever is such a very long time
We never even had a fight
Don’t let no one change your mind
Cause they don’t know how much I care
They don’t know the things we share unless they’re here babe
But since they’re not
How can they say that I’m not true, oh, oh, oh
If you need a love, I got the love that you need
Ain’t no way they can take that from me
And I pray to God that one day they will see
They’ll see that I’m all that you need
Nothing is promised to me and you
So why will we let this thing go
Baby I promise that I’ll stay true
Don’t let nobody say it ain’t so
And baby I promise
That I will never leave
And everything will be alright, I
I promise these things to you
Girl just believe
I promise
When I think of all the times I said
That I will see you another day
Baby nothing’s gonna change, yes it is
Said you mean the world to me
And baby girl I keep you first, yeah
Cause that’s the kind of love you deserve
And you know I got a love if you need a love, yeah
If you need a love, I got the love that you need
Ain’t no way they can take that from me
And I pray to God that one day they will see
They’ll see that I’m all that you need
Nothing is promised to me and you
So why will we let this thing go
Baby I promise that I’ll stay true
Don’t let nobody say it ain’t so
And baby I promise
That I will never leave
And everything will be alright, I
I promise these things to you
Girl just believe
I promise
You’re the only I want in my life
And I promise everything is alright babe
You’re the only I want in my life
I promise, promise, promise, promise you baby
You’re the only I want in my life
And I promise everything is alright babe
You’re the only I want in my life
I promise, promise, promise, promise you baby
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nic nie jest obiecane mnie i tobie
Więc dlaczego pozwolimy temu odejść?
Baby I promise that I ' ll stay true
Don 't let nobody say it ain' t so
And baby I promise
That I will never leave
I wszystko będzie dobrze.
Obiecuję ci to.
Girl just believe
Obiecuję.
Should of know the things you said been right
Forever is such a very long time
Nigdy się nie pokłóciliśmy.
Don ' t let no one change your mind
Bo nie wiedzą, jak bardzo mi zależy.
/ Align = "left" /
Ale skoro nie są
Jak mogą mówić, że nie jestem prawdziwa, oh, oh, oh
"If you need a love, I got the love that you need"
Ain ' t no way they can take that from me
I modlę się do Boga, że pewnego dnia zobaczą
Zobaczą, że jestem wszystkim, czego potrzebujesz.
Nic nie jest obiecane mnie i tobie
Więc dlaczego pozwolimy temu odejść?
Baby I promise that I ' ll stay true
Don 't let nobody say it ain' t so
And baby I promise
That I will never leave
I wszystko będzie dobrze.
Obiecuję ci to.
Girl just believe
Obiecuję.
When I think of all the times I said
Że zobaczymy się następnego dnia
Baby nothing ' s gonna change, yes it is
Said you mean the world to me
And baby girl I keep you first, yeah
Bo na taką miłość zasługujesz.
And you know I got a love if you need a love, yeah
"If you need a love, I got the love that you need"
Ain ' t no way they can take that from me
I modlę się do Boga, że pewnego dnia zobaczą
Zobaczą, że jestem wszystkim, czego potrzebujesz.
Nic nie jest obiecane mnie i tobie
Więc dlaczego pozwolimy temu odejść?
Baby I promise that I ' ll stay true
Don 't let nobody say it ain' t so
And baby I promise
That I will never leave
I wszystko będzie dobrze.
Obiecuję ci to.
Girl just believe
Obiecuję.
Tylko ciebie pragnę w moim życiu.
And I promise everything is alright babe
Tylko ciebie pragnę w moim życiu.
I promise, promise, promise, promise you baby
Tylko ciebie pragnę w moim życiu.
And I promise everything is alright babe
Tylko ciebie pragnę w moim życiu.
I promise, promise, promise, promise you baby