Jaguar Love — Bonetrees And A Broken Heart tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bonetrees And A Broken Heart", wykonawca: Jaguar Love.
Tekst piosenki
Don’t you, just feel so broken hearted?
They unzip you from your throat to your pelvis.
I’m just gonna feel so broken hearted.
Vampire cities sprouting from your organs.
Kept alive by machines and chemicals…
… Your hands, your head, your arms, your face start to quake.
Strip malls just stare so broken hearted.
Bill boards read: «you'll be dead this time next year».
And I know, I know, my ghost is gonna come…
So plant your skulls, in the earth.
And grow bone trees, to sheild your grief.
Bright white trees, and nectarines.
We’ll write postards to the love sick sea.
And sleep under the ivory canopy.
Don’t you just feel so broken hearted?
When there’s nothing, you can do about it.
I’m just gonna feel so broken hearted.
A sequin sky of haunting stars divides us.
Oh it’s rancid, it’s rancid, the taste of vultures on my tongue.
Ship yards just sway so broken hearted.
Shores stuffed with dismembered mannequins.
Fake eyes lidless and white watch tide
For ever and ever and ever and ever…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czyż nie czujesz się taka załamana?
Rozpinają Cię od gardła do miednicy.
Będę się czuł załamany.
Wampirze miasta wyrastają z Twoich organów.
Utrzymywane przy życiu przez maszyny i chemikalia…
... Twoje Ręce, Głowa, ramiona, twarz zaczynają się trząść.
Centra handlowe gapią się na złamane serce.
Billboardy czytały: "za rok będziesz martwy o tej porze".
And I know, I know, my ghost is gonna come…
Więc umieśćcie czaszki w ziemi.
I wyhoduj drzewa kostne, by zniweczyła twój smutek.
Jasne białe drzewa i nektaryny.
Napiszemy list do "chorego morza miłości".
I spać pod baldachimem z Kości Słoniowej.
Nie czujesz się taka załamana?
Kiedy nic nie ma, możesz z tym zrobić.
Będę się czuł załamany.
Cekinowe niebo nawiedzających Gwiazd dzieli nas.
Zjełczały, zjełczały, smak sępów na moim języku.
Stocznie kołyszą się ze złamanym sercem.
Brzegi wypchane rozczłonkowanymi manekinami.
/ Align = "left" / Spacewatch
For ever and ever and ever and ever…