Jah Khalib — Осень в стиле Jah'z Music tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Осень в стиле Jah'z Music", wykonawca: Jah Khalib.
Tekst piosenki
В душе приятный груз, в ушах играет блюз.
Умеренный шаг, размеренный пульс.
Переполнен чувствами, куда-то прусь,
Листва падает медленно, осенняя грусть.
Сентябрь, ну как ты? Что нового, братец?
Скоро мы станем старыми, всего то на год.
Так что не будь печальным, все впереди,
Давай помечтаем, пока время летит.
Вспомним детство, или даже тот момент,
Когда я вылупил глаза, увидев белый свет.
Как я впервые увидел золотой оттенок
Осенних деревьев, в гармонии время
Года, странная погода,
Прохладное солнце, глоток кислорода.
Где-то после двух часов,
Как ты намочишь город.
Не плачь, осень, будь собою, будь спокойна.
Звук контрабаса брутально и грубо,
Партия фортепиано, табачные клубы
Дыма- моя первая муза.
Прекрасная осень, осень в стиле Jah’z Music.
Это не хит и далеко не трэп,
Читай между строк легкий осенний подтекст.
Здесь нужен припев, но его тут нет.
Осень в стиле Jah’z Music,
Осень в стиле Jah’z Music,
Осень в стиле Jah’z Music,
Осень в стиле Jah-jah-jah-jah-jah-jah-jah-jah.
Не помню этажи, не помню дыма запах,
Не помню, да и ладно- в жизни полный порядок.
Пахан уже не злится, да и мама рада,
Часы не Prada, не страшно, это пока что.
Родной город, его блеск, как бриллиант,
Я твой фанат, обычный местный пацан.
Крепкий чай залетает под турецкий кальян,
Я потихоньку обретаю душевный баланс.
Уже давно забыл, когда последний раз был пьяным,
Но четко помню- когда бросил все поменялось.
Друзей стало мало, что для них, бля, значит дружба,
Когда им что-то нужно, нее, это не дружба.
А так салам алейкум моим братьям,
Низкий поклон за правду, за то, что вы рядом.
Всем нашим слушателям, ненавистникам, фанатам,
Спасибо, мы очень благодрны вам.
Tłumaczenie tekstu piosenki
W duszy przyjemny ładunek, w uszach gra Blues.
Umiarkowany krok, mierzony puls.
/ Align = "left" / ,
Liście opadają powoli, jesienny smutek.
Wrzesień, jak się masz? Co słychać, bracie?
Niedługo będziemy Starzy, tylko na rok.
Więc nie bądź smutny, Wszystko przed nami,
Śńmy, póki czas leci.
Pamiętajmy o dzieciństwie, a nawet o tej chwili,
Kiedy wyklułem Oczy, ujrzałem białe światło.
Jak pierwszy raz zobaczyłem złoty odcień
Jesienne drzewa, w harmonii czasu
Roku życia, dziwna pogoda,
Chłodne słońce, łyk tlenu.
Gdzieś po dwóch godzinach.,
Jak zmoczysz miasto.
Nie płacz, jesień, bądź sobą, bądź spokojny.
Dźwięk kontrabasu jest brutalny i szorstki,
Party piano, kluby tytoniowe
Dym to moja pierwsza Muza.
Piękna jesień, Jesień W Stylu Jah ' z Music.
To nie jest hit, a nie Trap,
Czytaj między wierszami lekki jesienny podtekst.
Potrzebujemy refrenu, ale go tu nie ma.
Jesień W Stylu Jah ' z Music,
Jesień W Stylu Jah ' z Music,
Jesień W Stylu Jah ' z Music,
Jesień W Stylu Jah-jah-jah-jah-jah-jah-jah-jah.
Nie pamiętam podłogi, nie pamiętam zapach dymu,
Nie pamiętam, i dobrze - w życiu jest pełny porządek.
Pahan nie jest zły, a mama jest szczęśliwa,
Zegarek nie jest Prada, nie straszne, to na razie.
Rodzinne miasto, jego blask jak diament,
Jestem twoim fanem, zwykłym miejscowym dzieciakiem.
Mocna herbata leci pod turecką fajką wodną,
Powoli odzyskuję równowagę psychiczną.
Już dawno zapomniałem, kiedy ostatni raz byłem pijany,
Ale pamiętam wyraźnie-kiedy rzuciłem wszystko się zmieniło.
Przyjaciół stało się mało, co dla nich, kurwa, oznacza przyjaźń,
Kiedy czegoś potrzebują, to nie jest przyjaźń.
A więc salam alaikum moim braciom,
Niski łuk za prawdę, za bycie w pobliżu.
Wszyscy nasi słuchacze, nienawidzący, fani,
Dziękuję, jesteśmy bardzo wdzięczni.