Jah Vinci — Rise Against Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rise Against Me", wykonawca: Jah Vinci.
Tekst piosenki
Life a get bitter like a piece of garlic
Yet wi a pray but never see the lord yet
Dem seh head a go roll like a ball kick
From minni scarlep
Pray to god mi no be dem target
Say amazing grace, oh sweet the sound
Jah will lead me on Even when they try to take my life
Jah will keep me strong
Cause many will rise against me Trying to take my soul
Many will rise against me Protect me lord
Yeah dem cyaa test cause a me the lord bless
Jah will deliver from stress
Mi never tell you she mi tired
Why yo wan mi heart rest
Why yo wan si mi a Mederest
And even though the burden heavy and mi face the hardest
Still a look to Jah regardles
All when yo friend dem gone mi know Jah, Jah, naw left
Jah will provide my dept
So jah be mi guide mi shield
Cause a no every smile mi si weh real
You alone know the pain mi feel
Say amazing grace, oh sweet the sound
Jah will lead me on Even when they try to take my life
Jah will keep me strong
Cause many will rise against me Trying to take my soul
Many will rise against me Protect me lord
Dem kick mi door and den mi hear it drop
Di same friends dem wi a hang out a the daily spot
Mi hear mi daughter ball out
Daddy a no Rickey that
Seh him come fi the money weh him hear mi got
The place get silent till mi could a hear mi heart
Whisper a prayer inna mi mind
And mi know seh Jah, Jah, hear the thought
Dem squeeze the chigger mi no hear no shot
Dem no know seh Jah do that
Say amazing grace, oh sweet the sound
Jah will lead me on Even when they try to take my life
Jah will keep me strong
Cause many will rise against me Trying to take my soul
Many will rise against me Protect me lord
Tłumaczenie tekstu piosenki
Życie a dostać gorzki jak kawałek czosnku
Jeszcze się modlę, ale nigdy nie ujrzę Pana.
Dem seh head a go roll like a ball kick
Z minni scarlep
Módl się do Boga mi no be dem target
Say amazing grace, Oh sweet the sound
Jah poprowadzi mnie, nawet jeśli będą chcieli odebrać mi życie.
"Jah will keep me strong"
Bo wielu powstanie przeciwko mnie, próbując odebrać mi duszę.
Wielu powstanie przeciwko mnie, chroń mnie Panie.
Yeah dem cyaa test cause a me the lord bless
Jah uwolni się od stresu
Mi never tell you she mi tired
Why yo Wan mi heart rest
Why yo Wan si mi a Mederest
I mimo, że brzemię ciężkie i mi stawić czoła najtrudniej
Still a look to Jah
All when yo friend dem gone mi know Jah, Jah, naw left
Jah zapewni mi dział.
So jah be mi guide mi shield
Cause a no every smile mi si weh real
Tylko Ty znasz ból mi feel
Say amazing grace, Oh sweet the sound
Jah poprowadzi mnie, nawet jeśli będą chcieli odebrać mi życie.
"Jah will keep me strong"
Bo wielu powstanie przeciwko mnie, próbując odebrać mi duszę.
Wielu powstanie przeciwko mnie, chroń mnie Panie.
Dem kick mi door and den mi hear it drop
Di same friends dem wi a hang out a daily spot
Mi hear mi Daughter ball out
Daddy a no Rickey that
Seh him come fi the money weh him hear mi got
* Miejsce ucichło, * * aż mi serce usłyszało. *
Szepcz modlitwę inną mi mind
And Mi know seh Jah, Jah, hear the thought
Dem squeeze the chigger mi no hear no shot
Dem no know seh Jah do that
Say amazing grace, Oh sweet the sound
Jah poprowadzi mnie, nawet jeśli będą chcieli odebrać mi życie.
"Jah will keep me strong"
Bo wielu powstanie przeciwko mnie, próbując odebrać mi duszę.
Wielu powstanie przeciwko mnie, chroń mnie Panie.