Jah Vinci — There 4 Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "There 4 Me", wykonawca: Jah Vinci.
Tekst piosenki
Not Nice
This is a true story
Oh-oh
A Jah Vinci
The worst day
I lost my brother on my birthday-ay
Not Nice
When you miss someone
You got to hold on… (be strong)
Mom and dad was there for me
But Jah Jah was there for me too
Yes Jah gimme love inna mi heart
And I can feel Jah love is true
Mom and dad was there for me
But Jah Jah was there for me too
Yes Jah gimme love inna mi heart
And I can feel jah love is true
Me neva seh forgive dem fada
Cause they know what they have done
When dem kill mi bigger bredda wid di sniper rifle gun
Nor mi mada nor mi fada cuda tell me put it dung
Jah seh be easy, their time will come
Him know
We a more dan bredda, we ah fren
And mi nah go see mi bredda face again
Jah, what should I do
While we’re waiting for you
Him seh be humble and be faithful too
Mom and dad was there for me
But Jah Jah was there for me too
Yes Jah gimme love inna mi heart
And I can feel Jah love is true
Mom and dad was there for me
But Jah Jah was there for me too
Yes Jah gimme love inna mi heart
And I can feel Jah love is true
A nuff a dem a wolf in sheep’s clothing
But that nuh hard fu see
Becah me have a higher link inna mi prophecy
And every pain I feel Jah Jah feel seh
Dat you are to stickness to dem wish tun Jah Jah he seh
Working so hard everyday
Got to a so pagan try fi take my life away
To fadda mi a waan to him joy a pray
Alone can guide me from these enemies cause
Mom and dad was there for me
But Jah Jah was there for me too
Yes Jah gimme love inna mi heart
And I can feel Jah love is true
Mom and dad was there for me
But Jah Jah was there for me too
Yes Jah gimme love inna mi heart
And I can feel Jah love is true
Listen
Real faithful servant I seh Jah here I am
Is ready to keep from the beast
Straight from Zion
And I seh speak fadda speak
Tell me
What you want from me
He seh to tell us politics seh
They should set my people free
Mom and dad was there for me
But Jah jJh was there for me tooo
Yes jah gi me lo-lo-love
Love that is so trueee
Mom and dad was there for me
But Jah Jah was there for me tooo
A Jah Vinci
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nieładnie.
To prawdziwa historia.
Oh-oh
Jah Vinci
Najgorszy dzień
Straciłem brata w moje urodziny.
Nieładnie.
Kiedy za kimś tęsknisz
You got to hold on... (Be strong)
Mama i tata byli przy mnie.
Ale Jah Jah też był przy mnie.
Yes Jah gimme love inna mi heart
And I can feel Jah love is true
Mama i tata byli przy mnie.
Ale Jah Jah też był przy mnie.
Yes Jah gimme love inna mi heart
And I can feel Jah love is true
Me neva seh forgive dem fada
Bo wiedzą, co zrobili.
When dem kill mi bigger bredda wid di sniper rifle gun
NOR mi mada nor mi Fada cuda tell me put it gnój
Jah SEH be easy, their time will come
On
We a more dan bredda, we ah fren
And Mi nah go see mi bredda face again
Jah, co mam zrobić?
While we ' re waiting for you
Bądź pokorny i wierny.
Mama i tata byli przy mnie.
Ale Jah Jah też był przy mnie.
Yes Jah gimme love inna mi heart
And I can feel Jah love is true
Mama i tata byli przy mnie.
Ale Jah Jah też był przy mnie.
Yes Jah gimme love inna mi heart
And I can feel Jah love is true
A nuff a dem a wolf in sheep ' s clothing
Ale nuh hard fu see
/ Align = "left" / Linear
And every pain I feel Jah Jah feel seh
Dat you are to stickness to dem wish TUN Jah Jah he seh
Tak ciężko pracuje każdego dnia.
Got to a so pagan try fi take my life away
To fadda mi a waan to him joy a pray
/ Align = "left" /
Mama i tata byli przy mnie.
Ale Jah Jah też był przy mnie.
Yes Jah gimme love inna mi heart
And I can feel Jah love is true
Mama i tata byli przy mnie.
Ale Jah Jah też był przy mnie.
Yes Jah gimme love inna mi heart
And I can feel Jah love is true
Posłuchaj.
Prawdziwy wierny sługa i seh Jah Oto jestem
Jest gotowy, by trzymać się z dala od bestii.
Prosto z Syjonu
And I seh speak Fadda speak
Powiedz mi.
What you want from me
He seh to tell us politics seh
Powinni uwolnić moich ludzi.
Mama i tata byli przy mnie.
Ale Jah jJh był tam dla mnie tooo
Yes jah gi me lo-lo-love
Love that is so trueee
Mama i tata byli przy mnie.
But Jah Jah was there for me too
Jah Vinci