Jaheim — Finding My Way Back tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Finding My Way Back", wykonawca: Jaheim.
Tekst piosenki
Lights out, sucker punch, striked out
Called it love, we wrote it then I wiped out
Two ships just passin' in the night now
Offshore, lookin' for a lighthouse
Green pill, you said that it was painless
Down and out, drownin' in a sea of my anguish
Funny, you always said hope floats
Comprehended but I can’t cope
So I gotta find my way back, way back
To you, baby
Tryin' to find my way back, way back
To you, baby
Gotta find my way back, way back
To you, to us, to love, love
Man down, my heart’s in your hands now
Hid your love, another 'X' in the sand now
No clue, no map, damn
So I’m diggin' 'til I end up in Japan now
Green pill, you said that it was painless
Down and out, drownin' in a sea of my anguish
Funny, you always said hope floats
Comprehended but I can’t cope
So I gotta, gotta find my way back, way back
To you, baby
Tryin' to find my way back, way back
To you, baby
Gotta find my way back, way back
To you, to us, to love, love
We got lost, lines got crossed
And the light turned to static, babe
And then I jumped ship, got caught up in the current
And it carried both of us away
We were so much better
When we were together, baby
And I just can’t let you slip away
Gotta find my way back, way back
To you, baby
Tryin' to find my way back, way back
To you, baby
Gotta find my way back, way back
To you, to us, to love, love
Tłumaczenie tekstu piosenki
Lights out, sucker punch, striked out
Nazwaliśmy to miłością, napisaliśmy to potem wymazałem
Two ships just passin ' in the night now
Offshore, lookin ' for a lighthouse
Zielona pigułka, mówiłaś, że to bezbolesne
W dół i na zewnątrz, tonie w morzu mej udręki
Zabawne, zawsze mówiłeś, że nadzieja pływa.
/ Align = "left" /
Więc muszę odnaleźć drogę powrotną, drogę powrotną
Dla Ciebie, kochanie.
Tryin ' to find my way back, way back
Dla Ciebie, kochanie.
Gotta find my way back, way back
Za Ciebie, za nas, za miłość, za miłość
Man down, my heart ' s in your hands now
Ukryłeś swoją miłość, kolejne " X " w piasku.
No clue, no map, damn
So I 'm diggin '' Till I end up in Japan now
Zielona pigułka, mówiłaś, że to bezbolesne
W dół i na zewnątrz, tonie w morzu mej udręki
Zabawne, zawsze mówiłeś, że nadzieja pływa.
/ Align = "left" /
Więc muszę, muszę znaleźć drogę powrotną, drogę powrotną
Dla Ciebie, kochanie.
Tryin ' to find my way back, way back
Dla Ciebie, kochanie.
Gotta find my way back, way back
Za Ciebie, za nas, za miłość, za miłość
Zgubiliśmy się, przekroczyliśmy granice
And the light turned to static, babe
A potem wyskoczyłem ze statku i wpadłem w nurt.
I poniosło nas oboje.
Byliśmy o wiele lepsi.
When we were together, baby
And I just can ' t let you slip away
Gotta find my way back, way back
Dla Ciebie, kochanie.
Tryin ' to find my way back, way back
Dla Ciebie, kochanie.
Gotta find my way back, way back
Za Ciebie, za nas, za miłość, za miłość