Jahn Teigen — Friendly tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Friendly", wykonawca: Jahn Teigen.
Tekst piosenki
Let me tell you now, there is something wrong
I can read it in you face
I can’t lie to you I must tell the truth right now
I will listen now, I rely on you. Coz you know I need you so
Don’t you be afraid, i won’t let you be alone
Coz here we go!
Don’t you know my love is forever
We can make it work, take it easy
Don’t you know that we can be friendly
We can make it work, take it easy now
Don’t you worry now, I just need some time
I must rearrange my life
I will wait for you, you’re just feeling blue right now!
Then i need to say, will you go or stay
I won’t gamble with your love
Don’t you be afraid, I won’t let you be alone!
Coz here we go!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Coś jest nie tak.
Widzę to w twojej twarzy.
Nie mogę cię okłamywać. muszę powiedzieć prawdę.
Teraz posłucham, polegam na tobie. Bo wiesz, że cię potrzebuję.
Nie bój się, nie zostawię cię samej.
No to jedziemy!
"Don' t you know my love is forever"
We can make it work, take it easy
Czy nie wiesz, że możemy być przyjaźni?
We can make it work, take it easy now
Nie martw się, potrzebuję trochę czasu.
Muszę zmienić swoje życie.
Poczekam na ciebie, jesteś smutna!
Więc muszę powiedzieć, czy pójdziesz czy zostaniesz
Nie zaryzykuję twoją miłością.
Nie bój się, nie zostawię cię samej!
No to jedziemy!