Jaicko — Not Tryna Fall In Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Not Tryna Fall In Love", wykonawca: Jaicko.
Tekst piosenki
Feels like I’ve been here before
Matter of fact as I recall
Love ain’t been a friend to me
It always pulls me up and let’s me down
Spinnin my heart around
So I locked it up and threw out the key
So baby you picked a bad time to be everything that I need
(I'm sorry the circumstances ain’t right now)
Even tho your’re making my pulse race you came on the wrong day
I’m feeling you but you gotta leave
I’m bout to hit the bed
I know I’m not ready yet
I’m trying not to fall in love
Crazy thoughts are running through my head
So they can’t understand
I’m trying not to fall in love
So I’m sorry, sorry
Baby I’m not giving you my heart
I gotta get away get a hurry
I gotta get this before it starts
Cause I’m not tryna fall in love no
I’m not tryna fall in love noo
Everybody goes through ups and downs know it’s true
Seems like I must stand arrest
See I’m always the victim of emotional hit and runs
It doesn’t really make any sense
If I’m into yesterday I can’t really think now
But I wouldn’t give you half the chance
And tho I do what I say but I ain’t got no time for something I know ain’t
gonna last
I’m bout to hit the bed
I know I’m not ready yet
I’m trying not to fall in love
Crazy thoughts are running through my head
So they can’t understand
I’m trying not to fall in love
So I’m sorry, sorry
Baby I’m not giving you my heart
I gotta get away get a hurry
I gotta get this before it starts
Cause I’m not tryna fall in love no
I’m not tryna fall in love noo
See love ain’t never been a friend of me
So baby I’m, I’m gonna have to pass, passin this opportunity
Even though it kills me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czuję się, jakbym już tu była.
Z tego, co pamiętam, to fakt.
Love ain ' t been a friend to me
Zawsze mnie wciąga i zawodzi
Spinnin my heart around
Więc go zamknąłem i wyrzuciłem klucz.
Więc kochanie, wybrałaś zły czas, by być wszystkim, czego potrzebuję.
(I 'm sorry the circumstances ain' t right now)
Nawet jeśli robisz mój wyścig pulsu, przyszedłeś w złym dniu.
I ' m feeling you but you gotta leave
Idę do łóżka.
Wiem, że nie jestem jeszcze gotowy.
Staram się nie zakochać
Szalone myśli płyną mi po głowie.
Więc nie mogą zrozumieć
Staram się nie zakochać
Więc przepraszam, przepraszam.
Baby I ' m not giving you my heart
Muszę uciekać.
Muszę odebrać, zanim się zacznie.
Bo nie jestem tryna zakochać się nie
I ' m not tryna fall in love noo
Każdy przechodzi przez wzloty i upadki wie, że to prawda
Wygląda na to, że muszę zostać aresztowany.
Widzisz, zawsze jestem ofiarą emocjonalnych uderzeń i ucieczek.
To nie ma sensu.
Jeśli mam ochotę na wczoraj, to nie mogę teraz myśleć.
Ale nie dałbym ci nawet połowy szansy.
And tho I do what I say but I ain 't got no time for something I know ain' t
gonna last
Idę do łóżka.
Wiem, że nie jestem jeszcze gotowy.
Staram się nie zakochać
Szalone myśli płyną mi po głowie.
Więc nie mogą zrozumieć
Staram się nie zakochać
Więc przepraszam, przepraszam.
Baby I ' m not giving you my heart
Muszę uciekać.
Muszę odebrać, zanim się zacznie.
Bo nie jestem tryna zakochać się nie
I ' m not tryna fall in love noo
# Patrz love ain ' t never been a friend of me
Więc kochanie, będę musiał zdać, przepuścić tę okazję.
Nawet jeśli to mnie dobija